Azerbaycan Safiye TINGIR Çeviri : Online Çeviri ve Yurt Dışı Eğitim Danışmanlığı Tercüme , Çeviri ve Dil Okulları

ingilizce türkçeingilizce türkçe türkçe ingilizce sözlükAzerbaycan Online Çeviri Tercüme

Azerbaycan - Çeviri - İngilizce Türkçe Çeviri, Türkçe İngilizce Çeviri - Tercüme, Sözlük
  ANASAYFA
 ▪ Online Tercüme
 ▪ Çeviri Takip
 ▪ Kurumsal Üyelik
 ▪ Tercüme Hizmetleri
 ▪ Tercüme Dilleri
 ▪ Biz Kimiz?
 ▪ Ücretsiz Hizmetler
 ▪ Yurt Dışı Eğitim
 ▪ İnsan Kaynakları
 ▪ İletişim

Türkçe
Deutsch Übersetzung

HIZLI FİYAT ALMA

KAYNAK DİL


HEDEF DİLLER


(Birden fazla dil seçmek için ctrl tuşunu kullanınız)

EK KONTROL
Evet
Hayır

ÇEVİRİ TÜRÜ
Normal Çeviri
Özel Çeviri(Tıbbi,Hukuki, Teknik vb..)

Azerbaycan

Giriş: Azerbaycan
Azerbaycan Geçmişi:

Türki bir ulus olan ve çoğunluğunu Müslüman toplumun oluşturduğu Azerbaycan,  kısa bir süreliğine 1918’ den 1920’ ye kadar bağımsızdır;Sovyetler Birliğinin 1991’ deki çöküşünün ardından bağımsızlığını kazanmıştır. 1994’ teki ateşkese karşın, Azerbaycan halen Ermenilerle Azerbaycani-yabancı ülkelerle kuşatılmış (çoğunluğunu Ermenilerin oluşturduğu)-Dağlık Karabağ Cumhuriyeti üstündeki anlaşmazlıkları gidermeye çalışmaktadır. Azerbaycan, toprağının %16 ‘sını kaybetmiştir ve mültecilerde dahil 600.000 kişiye (bu anlaşmazlık sonucunda) destek vermek durumunda kalmıştır. İrtişa her yerde aynı anda vardır, Azerbaycan’ın işlenmemiş petrol kaynaklarından gelen yaygın zenginlik vaati  büyük ölçüde yerine getirilememiştir. 

Azerbaycan

Azerbaycan Coğrafya  
Azerbaycan Konumu:

Hazar Denizine sınırlı, İran ve Rusya arasında , Kafkaslar alanının kuzeyindeki küçük bir Avrupa bölümüyle Güneybatı  Asya’ da

 

Azerbaycan Coğrafi Koordinatları:

40 30 K, 47 30 D

 

Azerbaycan Harita dizini: Asya
Azerbaycan Yüzölçümü:

toplam: 86,600 km²

toprak: 86,100 km²

su: 500 km²

açıklama: Özerk Nahcivan Cumhuriyeti’nin yabancı ülkelerle kuşatılmış alanını ve Dağlık Karabağ Cumhuriyeti bölgesini içeren bölgenin özerkliği Azerbaycani Yüce Sovyet tarafından 26 Kasım 1991 ‘de lağvedilmiştir.

 

Azerbaycan Yüz ölçüm karşılaştırma:

Maine’den biraz küçüktür

 

Azerbaycan Kara sınırları:

toplam: 2,013 km

komşu ülkeler: Ermenistan (Azerbaycan’a ait alanı ile ) 566 km, Ermenistan  (Azerbaycan-Nahcivan kuşatılmış alanı ile) 221 km, Gürcistan 322 km, İran (Azerbaycan’a ait alanı ile) 432 km, İran (Azerbaycan-Nahcivan kuşatılmış alanı ile) 179 km, Rusya 284 km, Türkiye 9 km

 

Azerbaycan Kıyı boyu:

0 km (kara ile kuşatılmış); not - Azerbaycan Hazar Denizi sınırları (tahminen 800 km)

Azerbaycan Deniz hakları: hiç yok (kara ile kuşatılmış)
Azerbaycan İklim:

kuru, yarı kurak step iklimi

Azerbaycan Zemin:

büyük, düz Kür-Araz Ovası (Kür-Araz Alçak arazisi) (çoğunluğu deniz seviyesinde), Güney’ deki Büyük Kafkas Dağları ile Karabağ Yaylası (Karabağ Yüksek arazisi), Batı’da; Bakü Hazar Denizi’ne cumbası olan Abşeron Yasaklığı (Abşeron Yarımadası)’ndadır.

 

Azerbaycan Rakım uç değerleri:

en alçak nokta:Hazar Denizi  -28 m

en yüksek nokta: Bazarduzu Dağı 4,485 m

 

Azerbaycan Doğal Kaynakları:

petrol, doğal gaz, demir filizi, içinde demir olmayan madenler, alüminyum maden cevheri

 

Azerbaycan Toprak kullanımı:

işlenebilir toprak: %20.62

sürekli ürünler: %2.61

diğerleri: %76.77 (2005)

 

Azerbaycan Sulanan arazi:

14,550 km² (2003)

 

Azerbaycan Doğal afetler:

kuraklıklar

 

Azerbaycan Çevre – bugünkü sorunlar:

Bölgedeki bilim adamları(bakü ve Sumgaid’i içeren) Abşeron Yasaklığı(Abşeron Yarımadası) ve Hazar Denizi’ninköyü hava, toprak ve su kirliliği;toprak kirliliği atık yağlar, DDT tarım ilacının kullanımı ve pamuk ürünün yaprak dökmesi için olan  zehirli bir maddenin kullanımı yüzünden, ekolojik olarak dünyadaki en harap durumdaki bölge olduğunu düşünüyorlar.

 

Azerbaycan Çevre – uluslar arası anlaşmalar:

taraf: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik, İklim Değişikliği-Kyoto Protokolü, Çölleşme, Yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan türler, Tehlikeli Atıklar, Deniz Kirliliği, Ozon Tabakasını Koruma, Gemi Kirliliği, Sulak Alan-imzalı ama onaylı değil: seçilmiş anlaşmalardan değiller- 

 

Azerbaycan Coğrafya - not:

hem ülkenin ana bölgesi hem de Nahcivan’ ca kuşatılmış bölgesi kara ile kuşatılmıştır

 

Azerbaycan Halk  
Azerbaycan Nüfus:

8,120,247 (Temmuz 2007 tahmini)

 

Yaş dağılımı:

0-14 yaş: 25.4% (erkek 1,086,271/kadın 975,100)

15-64 yaş: 67.7% (erkek 2,695,428/ kadın 2,799,047)

65 yaş ve üstü: 7% (erkek 211,438/kadın 352,963) (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Ortalama yaş:

toplam: 27.6 yaş

erkek: 26 yaş

kadın: 29.4 yaş (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Nüfus artış oranı:

%0.688 (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Doğum oranı:

17.47 doğumlar/1,000 nüfus (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Ölüm oranı:

8.35 doğumlar/1,000 nüfus (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Net göç oranı:

-2.25 göçebe(ler)/1,000 nüfus (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Cinsiyet oranı:

doğumda: 1.15 erkek(ler)/kadın

15 yaşın altında: 1.114 erkek(ler)/kadın

15-64 yaş: 0.963 erkek(ler)/kadın

65 yaş ve üstü: 0.599 erkek(ler)/kadın

toplam nüfus: 0.968 erkek(ler)/kadın (2007 tahmini)

 

Azerbaycan

Azerbaycan Bebek ölüm oranı:

toplam: 58.31 ölüm/1,000 canlı doğum

erkek: 64.03 ölüm/1,000 canlı doğum

kadın: 51.75 ölüm/1,000 canlı doğum (2007 tahmini  )

 

Azerbaycan Ortalama yaşam süresi:

toplam nüfus: 65.96 yaş

erkek: 61.86 yaş

kadın: 70.66 yaş (2007 tahmini)

 

Azerbaycan Doğurganlık oranı:

2.05 doğan çocuk/kadın (2007 tahmini)

HIV/AIDS - adult prevalence rate:    

 %0.1’ den az (2003 tahmini)

HIV/AIDS - people living with HIV/AIDS:     

1,400 (2003 tahmini)

HIV/AIDS - deaths:     

100’ den (2001 tahmini)

Azerbaycan Uyruk:

adı: Azerbaycan

sıfatı: Azerbaycanlı, Azeri

 

Azerbaycan Etnik gruplar:

%90.6’ sı Azeri, %2.2’ si Dağıstanlı, %1.8 ‘si Rus,%1.5’i Ermeni, %3.9 ‘u diğerleri  (1999 nüfus sayımı)

açıklama:hemen her Ermeni bölücü Dağlık Karadağ bölgesinde yaşıyor.

Azerbaycan Dinler:

%93’ ü Müslüman, 2.5’ i Rus Ortodoks, % 2.3’ ü Ermeni  Ortodoks , diğerleri %1.8 (1995 tahminen)

açıklama:Azerbaycan’da dinsel bağlılık halen hükmidir; kati yandaşların uygulama yüzdeleri çok daha düşüktür.   

 

Azerbaycan Diller:

%89’u Azerbaycanlı (Azeri) , %3’ ü Rus, %2’ si Ermeni, %6’ sı diğerleri(1995 tahmini)

 

Azerbaycan Okuryazarlık oranı:

tanım:15 yaş ve üzeri okuyup yazabiliyor.

toplam nüfus :% 98.8

kadın: %99.5

erkek: %98.2 (2003 tahminen)

 

Yönetim  
Azerbaycan Ülke adı:

kabul gören uzun şekli: Azerbaycan Cumhuriyeti

kabul gören kısa şekli: Azerbaycan

yerel uzun şekli : Azarbaycan Respublikasi

yerel kısa şekli: Azarbaycan

resmi şekli: Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti

 

Azerbaycan Bağımlılık durumu:  
Azerbaycan Yönetim biçimi:

cumhuriyet

 

Azerbaycan Başkenti:

adı: Bakü (Baki, Baky)

coğrafi koordinatları: 40 23 K, 49 51 D

zaman farklılığı: UTC+4 (Standart Zaman boyunca Washington, DC’ den 9 saat ileri)

yaz saati uygulaması: +1saat, Mayıs’ın son Pazar günü başlar; Ekim’ in son Pazar günü biter

 

Azerbaycan İdari bölgeler:

59 suni ipekli kumaş (rayonlar; rayon -tekil), 11 şehir (saharlar; sahar -tekil), 1 özerk cumhuriyet(muxtar respublika)

suni ipekli kumaşlar: Abseron Rayonu, Agcabadi Rayonu, Agdam Rayonu, Agdas Rayonu, Agstafa Rayonu, Agsu Rayonu, Astara Rayonu, Balakan Rayonu, Barda Rayonu, Beylaqan Rayonu, Bilasuvar Rayonu, Cabrayil Rayonu, Calilabad Rayonu, Daskasan Rayonu, Davaci Rayonu, Fuzuli Rayonu, Gadabay Rayonu, Goranboy Rayonu, Goycay Rayonu, Haciqabul Rayonu, Imisli Rayonu, Ismayilli Rayonu, Kalbacar Rayonu, Kurdamir Rayonu, Lacin Rayonu, Lankaran Rayonu, Lerik Rayonu, Masalli Rayonu, Neftcala Rayonu, Oguz Rayonu, Qabala Rayonu, Qax Rayonu, Qazax Rayonu, Qobustan Rayonu, Quba Rayonu, Qubadli Rayonu, Qusar Rayonu, Saatli Rayonu, Sabirabad Rayonu, Saki Rayonu, Salyan Rayonu, Samaxi Rayonu, Samkir Rayonu, Samux Rayonu, Siyazan Rayonu, Susa Rayonu, Tartar Rayonu, Tovuz Rayonu, Ucar Rayonu, Xacmaz Rayonu, Xanlar Rayonu, Xizi Rayonu, Xocali Rayonu, Xocavand Rayonu, Yardimli Rayonu, Yevlax Rayonu, Zangilan Rayonu, Zaqatala Rayonu, Zardab Rayonu

şehirler: Ali Bayramli Sahari, Baki Sahari, Ganca Sahari, Lankaran Sahari, Mingacevir Sahari, Naftalan Sahari, Saki Sahari, Sumqayit Sahari, Susa Sahari, Xankandi Sahari, Yevlax Sahari

özerk cumhuriyet: Naxcivan Muxtar Respublikasi

 

Azerbaycan Bağımsızlık:

30 Ağustos1991 (Sovyetler Birliği’nden)

 

Azerbaycan Milli bayramı:

Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin kurulması, 28 Mayıs (1918)

 

Azerbaycan Anayasa:

12 Kasım 1995’te kabul edilmiştir

 

Azerbaycan Kanun sistemi:

sivil kanun sistemini temel alır

 

AzerbaycanOy hakkı:

18 yaş; evrensel

 

Azerbaycan Katıldığı uluslar arası örgütler:

 

 

 

 

Siyasi Durum

devlet başkanı: Başbakan İlham ALİYEV (31 Ekim 2003’ten beri)

hükümet başkanı: Cumhurbaşkanı Artur RASIZADE (4 Kasım 2003’ten beri); ilk vekil cumhur başkanı Abbas ABBASOV (10 Kasım 2003’ten beri)

kabine:kabine başbakan tarafından atanır ve millet meclisi tarafından saptanır  seçimler: en çok oyu alan başkanlık için 5 yıllığına seçilir(ikinci kez seçilmesi uygundur); son seçim15 Ekim 2003’te olmuştur(gelecek seçim Ekim 2008’de yapılacaktır);cumhur başkanı ve ilk vekil cumhur başkanı başbakan tarafından tayin edilir ve Millet Meclisi’nce saptanır.

Seçim sonuçları: İlham ALİYEV başbakan olarak seçilmiştir;İlham ALİYEV ’in   oy oranı%76.8’dir, İsa GAMBAR’ ınki  %14.

Legislative branch:    

Tek meclisli sistem yada Milli Meclis (125koltuk;üyeler en fazla oyu alarak 5 yıl hizmet için seçilirler)

seçimler:en son 6 Kasım(gelecek seçim Kasım 2010’da) 2005’te gerçekleşti

seçim sonuçları: parti tarafından oy oranıyla- NA;- Yeni 58, Özgürlük Koalisyonu 8, CSP 2, EVET 2, Anavatan 2, tek koltukla diğer partiler 7, bağımsızlar 42, belirsizler  4

Judicial branch:         

Yüce Mahkeme

Political parties and leaders:           

Özgürlük Koalisyonu(Musavat, APF ve DPA); Azerbaycan Gözde Sözcü Parti yada AGS [Ali KARIMLI, "Reform" hizip lideri; Mirmahmud MİRALİ-OĞLU, "Klasik" hizip lideri];Yurt Dayanışma Partisi yada YDP [Sabir RUSTAMKHANLY]; Yurt Birliği Partisi [Ayaz MUTALIBOV]; Azerbaycan Komünist Partisi yada AKP [Ramiz AHMADOV]; Yurttaş Partisi[Mais SAFARLI]; Azerbaycan Demokratik Partisi yada ADP  [Rasul QULIYEV]; Adalet Partisi [Ilyas ISMAILOV]; Azerbaycan Liberal Partisi [Lala Shovkat HACIYEVA]; Anavatan Partisi; Musavat [Isa GAMBAR, chairman]; Yeni Azerbaycan Partisi; Azerbaycan Ulusal Bağımsızlık Partisi yada AUP [Etibar MAMMADLI]; Sosyal Demokratik Parti SDP [Araz ALIZADE]

açıklama: karşı partiler düzenli olarak işlevsel hale gelir ve yeni partiler oluşturur.

Political pressure groups and leaders:      

Sadval, Lezgin akımı;kendi kendini ilan eden Dağlık Karabağ Cumhuriyeti ; Talysh bağımsızlık akımı; Azerbaycan Kuvvetleri lehinde Birlik(AKB); Karabağ Kurtuluş Teşkilatı

International organization participation:     

AsDB, BSEC, CE, CIS, EAPC, EBRD, ECO, FAO, GCTU, GUAM, IAEA, IBRD, ICAO, ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITU, ITUC, MIGA, NAM (gözlemleyici), OAS (gözlemleyici), OIC, OPCW, OSCE, PFP, SECI (gözlemleyici), UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNWTO, UPU, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO (gözlemleyici)

Diplomatic representation in the US:         

misyon başkanı: Elçi Hafiv Mir Jalal PASHAYEV

adalet ve nısfet kurallarını uygulayan mahkeme: 2741 34th Street NW, Washington, DC 20008

telefon: [1] (202) 337-3500

FAX: [1] (202) 337-5911

genel danışma(lar): Los Angeles

Diplomatic representation from the US:    

misyon başkanı:Elçi Anne E. DERSE

elçilik: 83 Azadliyg Prospecti, Bakü AZ1007

posta adresi: American Embassy Baku, US Department of State, 7050 Baku Place, Washington, DC 20521-7050

telefon: [994] (12) 4980-335 337’den

FAX: [994] (12) 4656-671

 

Azerbaycan Bayrak şekli:

eşit boyuttaki mavi,kırmızı ve yeşilden oluşan üç yatay şerit; beyazda kırmızı şeridi merkezleyen bir ay ve 8 köşeli bir yıldız

Azerbaycan

 

Azerbaycan Ekonomi

Azerbaycan’ın bir numaralı ihracı 1997’den beri düşüşte olan petrol ürünüdür, ama o zamandan bu yana artış kaydedilmiştir. petrol alanının gelişimini uzun vadede sağlamak için 60milyar$ yabancı şirketlerle ürün paylaşım anlaşmasının müzakeresi(PSAs) gelecek endüstriyel gelişimi teşvik etmek için kaynaklar üretmelidir.Yağ ürünü bu PSAs’ın ilki altında Azerbaycan Uluslar arası Görev Şirketi ile Kasım 1997’de başlamıştır. Bir Batı Şirketleri Ortaklığı 2006’nın başlarında biraz açıktaki bir tarladan 4 milyar$lık boru hattı aracılığıyla(Bakü’den Türkiye Ceyhan Ege Limanı’na)her gün 1 milyon  varil pompalamaya başladılar.2010 itibariyle, bu projenin gelirleri ülkenin güncel GDP’sini ikiye katlayacaktır.Azerbaycan ilk Sovyet cumhuriyetlerin yönetimden piyasa ekonomisine geçişte tüm yenmesi güç problemleri paylaşır, ama onun önemli enerji kaynakları uzun dönem maden arayışını aydınlatır. Bakü daha yeni ekonomik reformda ve eski ekonomik ilişkilerinde ilerleme kaydetmeye daha yeni başlamıştır ve yapılar yavaş yavaş yenileniyor. Azebaycan ekonomisinin gelişimini engelleyen diğer nedenler:enerji dışındaki sektörlerde yabancı yatırımı destekleme ihtiyacı, Dağlık Karabağ bölgesi üzerindeki Ermenilerle olan anlaşmazlık ve yayılıcı iştifa. Türkiye ve Avrupa toplumlarıyla ticaret yapılıyorken, Rusya ve diğer ilk Sovyetler’le ticaret önemini yitirmiştir. Uzun dönem maden arayışları dünya petrol fiyatlarına, bölgedeki yeni boru hatlarının yerine ve Azerbaycan’ın petrol zenginliğini yönetmedeki kabiliyetine bağlıdır.

GDP (purchasing power parity):      

58.1 milyar$ (2006 tahmini)

GDP (official exchange rate):          

14.05 milyar$ (2006 tahmini)

GDP - real growth rate:         

%32.5 (2006 tahmini)

GDP - per capita (PPP):       

7,300$  (2006 tahmini)

GDP - composition by sector:         

tarım: 14.1%

endüstri: 45.7%

hizmetler: 40.2% (2002 tahmini)

Labor force:     

5.191 milyon (2006 tahmini)

Labor force - by occupation:            

tarım: 41%

endüstri: 7%

hizmetler: 52% (2001)

Unemployment rate:   

1.2% resmi oran(2006 tahmini)

Population below poverty line:         

49% (2002 tahmini)

Household income or consumption by percentage share:          

en düşük 10%: 2.8%

en yüksek 10%: 27.8% (1995)

Distribution of family income - Gini index:             

36.5 (2001)

 

Azerbaycan Ekonomiye genel bakış:
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (satın alma gücü paritesi):
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (resmi döviz kuru):
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – gerçek büyüme hızı):
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – kişi başına (PPP):
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – sektörlere göre dağılım:
İş gücü:
İş gücü- iş alanlarına göre:
İşsizlik oranı:
Yoksulluk sınırı altındaki nüfus:
Yüzdelik paya göre ev geliri ya da gideri:
Enflasyon oranı (tüketici fiyatları):

8% (2006 tahmini)        

GDP’nin 44.9’u  (2006 tahmini)

Azerbaycan Bütçe:

gelirler: 6.008 milyar$ 

giderler: 5.804 milyar$; NA$ kapital giderlerini içeren (2006 tahmini)

 

Azerbaycan Tarım – Ürünler:

pamuk, tohum,pirinç,üzüm, meyve, sebze, çay, tütün;inek,domuz, koyun, keçi

 

Sanayiler:

petrol ve doğal gaz,petrol ürünleri, petrol alanı araçları, çelik, demir filizi, çimento, kimyasallar ve petro-kimyasallar; tekstil

 

Azerbaycan Endüstriyel üretimin gelişme hızı:

%50 (2006 est.)

 

Azerbaycan Elektrik üretimi:

20.35 milyar kWh (2004)

 

Azerbaycan Elektrik tüketimi:

20.57 milyar kWh (2004)

 

Azerbaycan Elektrik ihracatı:

510 milyon kWh (2004)

 

Azerbaycan Elektrik ithalatı:

2.15 milyon  kWh (2004)

 

Azerbaycan Petrol üretimi:

477,000 bbl/gün (2005 tahmini)

 

Azerbaycan Petrol tüketimi:

120,000 bbl/gün (2004 tahmini)

 

Azerbaycan Petrol ihracatı:

NA bbl/gün

 

Azerbaycan Petrol ithalatı:

NA bbl/gün

 

Azerbaycan Doğal gaz üretimi:

5.01 milyar cu m (2004 tahmini)

 

Azerbaycan Doğal gaz tüketimi:

9.94 milyon cu m (2004 tahmini)

Natural gas - exports:            

0 cu m (2004 tahmini)

Natural gas - imports:            

4.93 milyar cu m (2004 tahmini)

Natural gas - proved reserves:         

849.5 milyar cu m (1 Ocak 2005 tahmini)

Current account balance:      

$2.737 milyar (2006 tahmini)

 

Azerbaycan İhracat:

$12.51 milyar f.o.b. (2006 tahmini)

Azerbaycan İhracat malları:

petrol ve gaz %90, makine, pamuk,gıda maddeleri 

Azerbaycan İhracat ortakları:

İtalya %30.3, Fransa 9.4%, Rusya %6.6, Türkiye %6.3, Türkmenistan %6.3, Gürcistan %4.8, İsrail %4.5,Hırvatistan % 4.1 (2005)

Azerbaycan İthalat:

5.176 milyar $ f.o.b. (2006 tahmini)

Azerbaycan İthalat malları:

makine ve alet,petrol ürünleri, gıda ürünleri, metaller, kimyasallar

İthalat ortakları:

Rusya %17, BM %9.1, Singapur %9.1,Türkiye %7.4, Almanya %6.1, Türkmenistan %5.8, Ukrayna %5.4, Çin %4.1 (2005)

Azerbaycan Dış borç:

2.483 milyar$ (2006 tahmini)

 

Azerbaycan Ekonomik yardım - alıcı  
Azerbaycan Para birimi (kod):

Azerbaijani manat (AZM)

 

Döviz kurları:

Azerbaycan manatının biri bir BM doları - 0.8934 (2006), 4,727.1 (2005), 4,913.48 (2004), 4,910.73 (2003), 4,860.82 (2002)

not:1 Ocak 2006 ‘da Azerbaycan paranın değerini yeniden saptamıştır,5.000 eski manat 1 yeni manata eşittir.

 

Azerbaycan Mali yıl:  
İletişim  
Azerbaycan Telefonlar – kullanımdaki ana hatlar:

1.091 milyon (2005)

 

Azerbaycan Telefonlar – cep telefonu:

2.242 milyon (2005)

Azerbaycan Telefon sistemi:

general tahakkuk: yetersiz; önemli ölçüde büyüme ve çağlaşlaşma gerektirir;100 insan için 14 ana hattın tele-yoğunluğu düşüktür (2002)

mahalli:telefonların büyük çoğunluğu Bakü’ de vediğer endüstriyel merkezlerdir-yaklaşık 700 köy hala toplumsal telefon hizmetinin dışındadır; uydu hizmeti Bakü’yü Nahcivan’ın kuşatılmış bölgesindeki akıma bağlar.

uluslararası: ülke kodu- 994; eski Sovyet sistemin kablo ve mikrodalgası halen hizmet verebilir haldedir; dünya uydu istasyonları - 2 (2005)

 

Azerbaycan Radyo yayın istasyonları:

AM 10, FM 17, kısa dalga  1 (1998)

 

Azerbaycan Televizyon yayın istasyonları:

2 (1997)

 

Internet ülke kodu:

.az

 

Azerbaycan İnternet sahibi:

880 (2006)

 

Internet kullanıcıları:

678,800 (2005)

 

Taşımacılık  
Azerbaycan Hava alanları:

36 (2006)

 

Döşeli pistleri (asfalt) olan hava alanları:

toplam: 27

3,047 m’nin üstünde : 1

2,438’den 3,047 m’ye: 7

1,524’den  2,437m’ye:13

914’den  1,523 m’ye: 4

914 m’nin altında: 2 (2006)

 

Döşenmemiş pistli (asfalt olmayan) hava alanları:

914’den  1,523 m: 2

under 914 m’ye: 7 (2006)

Heliports:        

1 (2006)

 

Karayolları:

toplam: 2,957 km

demir yolu geniş hattı: 2,957 km 1.520-m demir yolu (1,278 km elektrikli) (2005)

Roadways:      

toplam: 59,141 km

döşeli: 29,210 km

döşenmemiş: 29,931 km (2004)

 

 

Azerbaycan Limanlar ve terminaller:

toplam: 84 gemi (1000 GRT yada daha fazla) 405,395 GRT/436,666 DWT

türleri: kargo 26, yolcu 2, yolcu/kargo 8, petrol tankeri 43, ro ro gemisi 2, ihtisaslı hale getirilmiş 3

diğer ülkelerde kayıtlı: 4 (Gürcistan 2, Malta 2) (2006)

Ports and terminals:  

Bakü (Baki)

 

Askeri  
 

Military branches:      

Kara Kuvvetleri, Deniz Kuvvetleri, Hava Kuvvetleri 

Military service age and obligation:            

18 - 35 arasındaki erkekler askerlik görevi ile sorumludur;18 yaşındakiler için gönüllü askerlik hizmeti; askerlik hizmetinin süresi 18 aydır ve üniversite mezunları için 12 aydır (2006)

Manpower available for military service:    

erkek yaşı 18-49: 1,961,973

kadın yaşı 18-49: 2,033,186 (2005 tahmini)

Manpower fit for military service:     

erkek yaşı 18-49: 1,314,955

kadın yaşı 18-49: 1,676,408 (2005 tahmini.)

Manpower reaching military service age annually:           

erkek yaşı 18-49: 82,358

kadın yaşı 18-49: 78,067 (2005 tahmini)

Military expenditures - percent of GDP:      

2.6% (2005 tahmini)

 

Diğer Bilgiler  
 

Dağlık Karabağ ‘daki etnik Ermeniler Ermenistan ’ı destekliyor ve 1990ların başından beri Azerbaycan ‘ın %16 ‘sı işgal edildi; çoğu etnik Azeri olmak üzere 800.000 ‘in üzerinde kişi işgal edilmiş topraklardan ve Ermenistan ‘dan sürüldü; yaklaşık 230.000 etnik Ermeni Azerbaycan ‘daki evlerinden Ermenistan ‘a sürüldüler; Azerbaycan Ermenistan ‘ı Nahcivan ’nın kuşatılmış bölgelerine bağlamak için Ermenistan içinden transit bir yol aramaktadır;Güvenlik ve Avrupa ‘da İşbirliği Organizasyonu(GAİO) anlaşmazlıkta uzlaşmaya varmaya çalışmaya devam ediyor; İran tartışmalı sulardaki Azerbaycan ‘ın hidrokarbon buluşunun 1-5inci tahsisatları ve değişimleri hakkında bile ısrar ederken Azerbaycan, Kazakistan ve Rusya aynı mesafeyi temel alan Hazar Denizi yatağının sınır anlaşmalarını onaylamıştır; Hazar’ın ortasındaki deniz yatağını ve davalı petrol tarlalarını paylaşmada Türkmenistan ile iki taraflı konuşmalar devam etmektedir; Azerbaycan ve Gürcistan kesin bir geçiş bölgesinde kendi sınırlarının hiza çizgisi hakkında tartışmaya devam etmektedir.

Refugees and internally displaced persons:         

mülteciler (ülke kökeni): 2,800 (Rusya)

IDPler: 580,000-690,000 ( Ermenistan ve Dağlık Karabağ ile çatışma) (2006)

Illicit drugs:      

hint keneviri ne afyon çiçeğine kanuna aykırı olduğu için sınırlama getirilmesi,daha çok CIS tüketimi için; küçük devlet imha programı; Güneybatı Asya afyonları sınırı, Rusya ve Avrupa’nın geri kalanını daha az kapsamak için transit nokta

 


Anasayfa   Online Tercüme   Tercüme Takip Sistemi   Çeviri   Tercüme Hizmetleri   Diller   Biz Kimiz   İletişim 
İnsan Kaynakları  Ülkeler  Amerika  İngiltere  Fransa  Almanya  İtalya  İsrail  Yurt Dışı Eğitim   Work And Travel   Dünya Vizeleri   Green Card   Tercümanlar İçin  ingilizce çeviri genel sözlük Bilişim Terimleri Sözlüğü  İngilizce Türkçe Askeri Terimler Sözlüğü   Yabancı Dİlden Çeviri ve Türkçe   Çeviri Sanattır  Uydu Terimleri Sözlüğü   Çeviri Sanat mı?  Tercüman

::SAFİYE TINGIR::