Android Uygulamaları için Çeviri Hizmetleri

 Linux temelli mobil telefon işletim sistemi olan Android günümüzde en çok kullanılan iki mobil işletim sisteminden biridir. Akıllı telefonların ve aynı zamanda tablet bilgisayarların işletim sistemi olan Android’in en önemli özelliği uygulamalarıdır. Uygulamalar hayatımıza birçok kolaylık getirirken yarattığı ekonomi ile yeni ve yaratıcı uygulamaların geliştiriciler tarafından piyasaya sürülmesini teşvik etmektedir. Piyasanın lideri konumunda olan Apple’ın iOS sistemi ile karşılaştırıldığında Androidin açık kaynak kodlu olması uygulama geliştiricilerinin ilgisini artırmış ve yüzbinlerce uygulamaya kapı açmıştır. Ayrıca Androidin sahibi olan Google’ın bu işletim sistemini ücretsiz yapması ve Apple’dan farklı olarak belirli akıllı telefonlarla sınırlı tutmaması uygulamaların sayısını katlamıştır.
Devamını Oku.. »

Microsoft tüm popüler çeviri ürünlerini tek bir uygulama altında birleştiriyor

Microsoft tüm popüler çeviri ürünlerini tek bir uygulama altında birleştiriyor

Microsoft son çıkardığı ürün ile birçok akıllı telefon platformunda popüler olmuş mobil çeviri teknolojilerini bir araya getiriyor. Kullanıcılara büyük kolaylık sağlayacak bu ürünün fonksiyonlarının başında zenginleştirilmiş gerçeklik, konuşma çevirisi ve çevrimdışı çeviri modu geliyor.

Zenginleştirilmiş gerçeklik: Gerçek dünya imajları ile dijital içeriği buluşturan zenginleştirilmiş gerçeklik teknolojisi son zamanlarda neredeyse her yerde karşımıza çıkıyor. Yandex’in sokaklarda yönleri gösteren adres sistemi gibi örnekler ilgi çekerken geçtiğimiz yıl içinde piyasaya sürülen Word lens bu teknolojinin çeviriye uyarlanması ile fırtınalar estirmişti. Basitçe fotoğraf veya resimlerde bulunan yazıların çevirisi olan bu uygulama hem kullanıcıları şaşırtmış hem de çok kullanılmıştı. Bu uygulama ile yurtdışında bir restorana gittiğinizde menünün resmini çekip anında tercüme edilir halde geri alabiliyorsunuz.

Karşılıklı konuşma çevirisi: Konuşma çevirisi gerçekten de son yılların en çok konuşulan konularından birisi olmuştur. Microsoft da bu teknolojinin en üretken isimlerinin başında gelmektedir. iPhone ise biraz da Google sayesinde yıllardır bu fonksiyona sahip uygulamayı kendinde barındırıyor. Büyükler bu arenada cirit atarken acaba Vocre gibi küçük şirketler tarih mi olacak, işte bunu zaman gösterecek.

Çevrimdışı çeviri modu: Çevrimdışı çeviri modu internet bağlantısı olmadan çeviri yapılmasına imkan vermektedir ve bu ürünü tamamlayan belki de en belirgin fonksiyondur.

Buraya kadar her şey güzel, fakat Windows Phone’u platform olarak çok az kişi kullanmaktadır. Windows Phone’un pazar payının sadece %1,5 olduğu göz önüne alınırsa bu müthiş yazılımı gerçekten çok az kişinin kullanacağı açıktır. Umalım Microsoft bu uygulamayı herkesin kullanabileceği iphone ve android’e taşısın. Yoksa popüler olmuş uygulamaları tek çatı altında toplayan bu üründen akıllı telefon kullananların çoğunun mahrum kalacağı açıktır.

iPhone Uygulamaları için Çeviri Hizmetleri

  Apple firmasının geliştirmiş olduğu mobil telefon işletim sistemi olan iOS günümüzde en çok kullanılan mobil işletim sistemidir. 2007 yılında iPhone ve iPod Touch için çıkarıldıktan sonra diğer Apple cihazlarında da kullanılmaya başlanmıştır. iOS mobil işletim sisteminin sunduğu diğer imkanların yanında en büyük özelliği uygulamalarıdır. Uygulamalar hayatımıza birçok kolaylık getirirken yarattığı ekonomi ile yeni ve yaratıcı uygulamaların geliştiriciler tarafından piyasaya sürülmesini teşvik etmektedir. Piyasanın lideri konumunda olan Apple’ın iOS sistemi sadece iphone cihazlarında çalışmaktadır. Buna rağmen en popüler işletim sistemidir ve toplamda 550 bin yazılımı ile en geniş yazılım arşivine sahiptir. Bu yazılımlar büyük bir pazar oluşturmakta ve sayıları her gün katlanarak artmaktadır.    
Devamını Oku.. »

Kültürel Farklılıklar, Reklamcılık ve Çeviri Hizmetleri Çözümleri

   Günümüzdeki rekabetçi ortam göz önüne alındığında reklamcılığın önemi üzerine ne söylense az kalmaktadır. Hangi alan olursa olsun, ister eğitim ister sağlık isterse de moda sektörü işletmelerinin başarısının büyük kısmı reklam çabasındaki ustalığa bağlı olmaktadır. Bunun yanında küreselleşme ile birlikte coğrafi sınırlarının kaybolması uzun mesafeler boyunca işletmelerin hızla büyümesine imkan tanımaktadır. Hızla büyüyen şirketler yoğun bir pazarlama ve reklamcılık çabası içine girmekte, bu süreçte dil çeviri hizmetlerini de yoğun bir şekilde kullanmaktadırlar.
Devamını Oku.. »

VARLIĞINI MUHTEMELEN BİLMEDİĞİNİZ ÜCRETSİZ 10 GOOGLE HİZMETİ

  Faaliyete geçtiği günden buyana Google hayatımızın adeta bir parçası oldu. Site aramaları yapmanın yanında bilmediklerimizi öğrenmek için arama yapmak kültürel bir davranış haline dönüştü. Bunun yanında şirketler için Google aramalarında üst sıralarda çıkmanın rekabet üstünlüğü olarak vazgeçilemez bir özellik olduğunu söyleyebiliriz. Google’ın arama motoru dışında ürettiği birçok yenilikler bulunuyor. Google Map, Google Translate bunlar içinde en çok bildiklerimiz… Bir de çoğumuzun bilmediği ama çok yararlı olabilecek Google hizmetleri bulunuyor. Bunlardan bazılarını sizin için derledik.
Devamını Oku.. »