Teknik Çeviri
Kullanım, Kullanıcı Kılavuzu Çevirisi
KULLANIM KILAVUZU ÇEVİRİSİ Kullanım kılavuzları, bir alet ya da aracın kullanım şekilleri, özellikleri ve ürün hakkında bilgi veren, ürünle beraber gelen kitapçıklardır. Yurtdışından satın aldığınız ürünün kılavuzunda kurulumu, işlevleri, çalışma koşulları gibi konular üzerinde durulurken, kılavuzun yazım dili, ya üreticisinin ya da ticari ilişkisi olan ülkelerin dilleridir. Bugün ülkemizde ithal edilen bir ürünün mutlaka Türkçe [...]
Satış ve Teknik Destek Çevirisi
Kurumsal bir firma olabilmek için, sadece üretmek yeterli değildir. Nihai malı ürettikten sonra, tüketicilerin satış sonrası hizmetlerden yararlanmalarını sağlamak önemlidir. Ürettiğiniz mal veya hizmetin satışı gerçekleştikten sonra, tüketicilerden gelebilecek sorulara yanıt verebilmeniz, kuruluşunuza itibar olarak geri döner. Yurtdışı bağlantılı çalışıyorsanız, müşterileriniz sizin dilinizi bilmek zorunda olmadığından, vereceğiniz satış sonrası ve teknik destek de onların yerel [...]
Web uygulamaları çevirisi
Web uygulamaları çevirisi Yazılım mühendisliğinde web uygulamaları HTML, Java veya JavaScript gibi tarayıcı destekli dillerle kodlanan yazılımlara verilen isimdir. Uygulama internet veya intranet gibi ağlar üzerinde ortak web tarayıcıları aracılığı ile yürütülür. Popüler web yazılımları arasında e-postaları, online perakende satışları, weblogları, çoklu online oyunları gösterebiliriz. Popüler olmalarının temel sebebi online olarak erişilebilmeleri, yükleme ve güncelleme [...]
Teknik Belgeler Çevirisi
Teknik Belgeler Çevirisi Uluslar arası düzeyde ayakta kalmak isteyen her üretici için teknik belgelerin çevirisi çok önemlidir.Ürünlerin ülkeden ülkeye değişen teknik özellikleri olabilir.Örneğin AB ne ISO 9000,ISO 9001 ve ISO 9002 v.b. gibi kalite belgelerine sahip olmayan bir ürünlerin girişi yasaktır. Bunun yanında teknik malzeme üreticileri,ihracatçıları ile yazılım şirketleri bir yandan maliyetleri düşürmeye çalışırken diğer [...]
Jeodezi Çevirisi
Jeodezi Çevirisi Jeodezi yeryüzünün biçim ve büyüklüğünün çizgiler halinde gösterilmesinde,sualtı haritalarının yapımında,yer altı ve yerüstü madenlerinin ölçme ve değerlendirilmesinde incelemeler yapan bilimdir. Şehir imar planlamasında,ülke savunmasında,yol yapımı,ormancılık,doğal afetlerden korunma v.b. birçok alanda faydalanılan bir bilimdir.Bu alanda kullanılan alet ve araçların maliyeti çoktur.Bu araçların bozulması kurum için yüksek bir bedeldir.Mümkün olduğunca az tamire girmesi için araçların [...]
