Ürün Etiketi Çevirisi

Ürünlerinizin ambalaj ve üzerlerinde bulunan etiketlerin, istediğiniz dile çevirme işlemine ürün etiketi çevirisi denir. Ürün etiketinde yer alan firma adı, adresi, ürünün içindekiler kısmı, ürünün ağırlığı, son kullanma tarihi, ürünün fiyatı gibi bilgilerin çevirileri yapılır. Yurtdışına yapacağınız ithalat ya da ihracatlar için ürün etiketlerinizin çeviri işlemlerini yapmaya hazırız.

Yeminli Tercüman Nasıl olunur

Yeminli Tercüman Nasıl olunur Yeminli tercüman olmak için bir dili bildiğinizi belgeleyen (diploma vb.) dokümanınızla yemin etmek istediğiniz Notere  gitmeniz ve noter huzurunda yemin etmeniz gerekiyor. Unutmadan Yeminli Tercüman olabilmek için mutlaka Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmanız gerekmektedir. Daha sonra Noterin size vereceği belge ile sadece o noterliğin yeminli tercümanı olabilirsiniz. Yeminli Tercüman nasıl olunur diye [...]

Kullanım, Kullanıcı Kılavuzu Çevirisi

KULLANIM KILAVUZU ÇEVİRİSİ Kullanım kılavuzları, bir alet ya da aracın kullanım şekilleri, özellikleri ve ürün hakkında bilgi veren, ürünle beraber gelen kitapçıklardır. Yurtdışından satın aldığınız ürünün kılavuzunda kurulumu, işlevleri, çalışma koşulları gibi konular üzerinde durulurken, kılavuzun yazım dili, ya üreticisinin ya da ticari ilişkisi olan ülkelerin dilleridir. Bugün ülkemizde ithal edilen bir ürünün mutlaka Türkçe [...]

Evlat Edinme Belgelerinin Tercümeleri

Evlat Edinme Belgelerinin Tercümeleri Evlat edinme bireyin veya bireylerin kendilerinden doğmamış bir çocuğun bakımını yasal olarak üstlenme eylemidir. Bir kere evlat edinme yürürlüğüne girdiğinde çocuğun hakları ve sorumlulukları çocuğun doğduğu ebeveynden onu evlat edinen ebeveyne geçer. Farklı toplumlar evlat edinmeye karşı farklı tavırlar sergilerler. Bu yüzden evlat edinmeyle ilgili belgeleri çevirme yasal ve diğer bazı [...]