Her Metni Çeviririm
Her Metni Çeviririm Alan Malan Fark Etmez, Ne De Olsa Google Mezunuyum Öncelikle belirtmek isterim ki, sağlam dil altyapısına sahip olan ve uzun süre çeviri yaptıktan sonra belli alanlarda deneyim kazanan değerli meslektaşlarıma saygım büyük… Özellikle de filoloji mezunu arkadaşlarda böyle bir cevher gerçekten var. Doğaldır ki filoloji dışındaki alanlardan mezun başka meslektaşlarımızda da bulunabilir. [...]
Çevirmenlerin ve Tercümanların Küresel Ticaretteki Rolü
Çevirmenlerin ve Tercümanların Küresel Ticaretteki Rolleri Çevirmenler ve tercümanlar küresel ticarette önemli rol oynarlar. Onlar bir dilden diğer dile bilgileri en doğru şekilde taşıyarak iletişimi artırırlar. Fakat aynı sektörde çalışan bu iki meslek dalının farklı hizmetleri verdiklerini belirtmemiz gerekir. Tercümanlar sözlü iletişim hizmeti verirken çevirmenlerin işi yazılı belgelerin çevrilmesidir. Çevirmenler ve tercümanlar birçok sektöre hizmet [...]
