Pazarlamada stratejik bir unsur: Çeviri
Pazarlamada stratejik bir unsur: Çeviri Bütün dünyada işletmelerin çok hızlı bir şekilde büyüdüğü ve hiçbir sınıra bağlı kalmadığı görülüyor. Dünyanın her yerinden işadamları işlerini genişletebilmek için yeni pazarlar arayıp ürünlerini ve hizmetlerini daha fazla insanla buluşturmak gayreti içerisindedir. Böylece daha fazla kar elde ederken ürünleri ve düşünceleri daha çok insan tarafından bilinmektedir. Tabiî ki bu [...]
Çeviri, Pazarlama ve Dünya Piyasaları
Çeviri, Pazarlama ve Dünya Piyasaları Yeni pazarlara açılma arefesindesinin ve çeviri pazarlama gündeminizde yan unsurlardan biri olarak duruyor. Bu ciddi bir yanlış yaptığınızı gösteriyor. Çeviri sanıldığı kadar kolay bir süreç değildir. Bazen metinle bazense grafikle pazarlama yapılır. Aracı ne olursa olsun mesaj hedef kitleye negatif olmayan bir çerçevede ulaşmalıdır. Bu şu anlama geliyor; eğer metin [...]
