Çeviri: Neden web sitenizi yerelleştirmelisiniz?

Çeviri: Neden web sitenizi yerelleştirmelisiniz? Eğer uluslar arası alanda iş yapıyorsanız web sitenizi yerelleştirmeniz(web sitesi lokalizasyonu) gerekir. Günümüzde her geçen dakikada çok daha fazla sayıda insan internet kullanıcısı olmaktadır. Bu kişiler internette sörf yaparak bilgilerin, ürünlerin ve hizmetlerin araştırmasını yapıyorlar. Çok önemli sayıdaki internet kullanıcısının dili veya ikinci dili İngilizce iken diğer dillerin kullanıcıları da [...]

Web siteniz: Sanal Kartvizitiniz

Web siteniz: Sanal Kartvizitinizdir Bir şeyi net olarak açıklığa kavuşturmak gerekir: Web siteniz olmadan günümüzün piyasalarında ayakta kalmanız imkansızdır. Eğer web siteniz varsa onun da kullanıcı dostu olmasına dikkat edin. Çünkü yeni hizmetlerinizin promosyonu için ara sıra değişiklikler yapma ihtiyacını duyacaksınız demektir. Bir web sitesi sunduğunuz bütün mal ve hizmetleri listeleyen ve bunun yanında iletişim [...]

Web sitesi çevirisi

Web sitesi çevirisi Bir web sitesi en azından bir sunucu üzerinde yer alan web sayfalarının, resimlerin ve/veya diğer dijital içeriklerin bir toplamıdır. Çoğunlukla internet aracılığı ile bir web sayfasına ulaşılır. Bir web sitesinin sayfaları belirli bir hiyerarşiye göre sıralanır ve Ana Sayfa olarak adlandırılan ortak bir URL’ye bağlıdır. Sayfalar arasındaki köprüler web sitesinin kullanıcı tarafından [...]

Küresel web siteleri neden önemlidir?

Küresel web siteleri neden önemlidir? 1. Küresel web sitesi çok düşük maliyetle bir araya getirebileceğiniz en sıkı satış ekibidir. Gerry McGovern çığır açan kitabı “Eleştirisel İçerik” kitabında  ticaretle elektronik ticareti şöyle karşılaştırıyor:” Ticaretle elektronik ticaret arasındaki en temel fark ticarette insanlarla satış yapılırken elektronik ticarette içerikle satış yapılmasıdır” Bilgi yoğun, iyi hazırlanmış küresel web siteleri [...]

Uluslar arası düşünmek:Ama nasıl?

Uluslar arası düşünmek:Ama nasıl? Kendi anadilinizin dışında bir dilin konuşulduğu bir ülkede iş yapmaya başladığınızda işler daha da karmaşıklaşır. İnternet siteleri için de bu geçerlidir. Şüphesiz herkes kendi dilinde internete erişim sağlar. Dolayısıyla insanlara kendi dillerinde seslenmeniz gerekir. Bununla birlikte aslolan şey temelde ziyaretçileri çekebilecek internet siteleri yapabilmektir. Bunun yolu sitenizin tanıtımından geçer. İnternet sitelerinin [...]