Haiti Safiye TINGIR Çeviri : Online Çeviri ve Yurt Dışı Eğitim Danışmanlığı Tercüme , Çeviri ve Dil Okulları

ingilizce türkçeingilizce türkçe türkçe ingilizce sözlükHaiti Online Çeviri Tercüme

Haiti - Çeviri - İngilizce Türkçe Çeviri, Türkçe İngilizce Çeviri - Tercüme, Sözlük
  ANASAYFA
 ▪ Online Tercüme
 ▪ Çeviri Takip
 ▪ Kurumsal Üyelik
 ▪ Tercüme Hizmetleri
 ▪ Tercüme Dilleri
 ▪ Biz Kimiz?
 ▪ Ücretsiz Hizmetler
 ▪ Yurt Dışı Eğitim
 ▪ İnsan Kaynakları
 ▪ İletişim

Türkçe
Deutsch Übersetzung

HIZLI FİYAT ALMA

KAYNAK DİL


HEDEF DİLLER


(Birden fazla dil seçmek için ctrl tuşunu kullanınız)

EK KONTROL
Evet
Hayır

ÇEVİRİ TÜRÜ
Normal Çeviri
Özel Çeviri(Tıbbi,Hukuki, Teknik vb..)

HAİTİ

Giriş: Haiti
Haiti'nin Geçmişi: Haitinin üçte birini kapladığı Hispanyola adasında önceleri Taino Arawak halkı yaşardı. 5 Aralık 1492'de Cristopher Kolomb Mole Aziz Nicolas'a ayak bastı ve adayı İspanya adına aldığını söyledi. 19gün sonra Kolomb'un gemisi olan Santa Maria şu an Cap Haiten olarak bilinen yerde karaya oturdu; Kolomb La Navidad yerleşimini kurmak için 39 adamını mürettebattan ayırmak zorunda kaldı. Ülkenin ismi yerliler tarafından kullanılan ve dağlık bölge anlamına gelen Ayiti kelimesinden türemiştir.

Kolomb adaya geldiğinde adada yaşayan yerli kızılderili halk, 25 yıl içerisinde İspanyollar tarafından sistemli bir şekilde yok edildi. 17.yüzyılın başlarında Fransa Hispanyola adasına temsilcilik kurdu ve 1697'de İspanya, daha sonra ismi Haiti olacak olan adanın batısında kalan üçte birlik kısmını Fransa'ya verdi. Genellikle ormancılık ve şeker endüstrisiyle uğraşan Fransız kolonisi, Afrika'dan bir sürü köle getirerek ve çevreye inanılmaz zararlar vererek Karayiplerin en zenginlerinden biri haline geldi. 18.yüzyılın sonlarına doğru yaklaşık yarım milyon civarındaki Haitili köle Toussaint L'OUVERTURE önderliğinde ayaklandı.Uzun süren çabalardan sonra Haiti 1804 yılında bağımsızlığını ilan ederek siyah insanların kurduğu ilk cumhuriyet oldu. Batı yarımküredeki en fakir ülke olan Haiti tarihi boyunca politik şiddetlerle kasılıp kavrulmuştur. Başbakan Jean-Bertrand ARISTIDE'in ülkeden ayrılmasına neden olan silahlı bir isyandan sonra geçici hükümet Haiti'deki Birleşmiş Milletler Dengeleme Görevi'nin (MINUSTAH) yardımıyla yeni seçimleri organize etme görevini aldı. Devam eden şiddet ve teknik aksamalar sık sık ertelemelerin olmasına neden oldu fakat Haiti sonunda Mayıs 2006'da yeni başbakını ve parlementosunu seçtiğini törenle ilan etti.

Haiti Coğrafyası  
Haiti' in

Konumu:

Karayiplerdedir. Hispanyola adasının batısının üçte birini kaplar, Karayip Denizinin ve Atlas Okyanusunun arasında Dominik Cumhuriyeti'nin batısındadır.
Haiti'nin

Coğrafi Koordinatları:

19 00 K, 72 25 B
Haiti'nin Harita dizini: Orta Amerika ve Karayipler.
Haiti'nin Yüzölçümü: toplam: 27,750 km²

toprak: 27,560 km²

su: 190 km²

Haiti

Yüz ölçüm karşılaştırma:

Maryland 'dan çok az küçüktür.
Haiti'nin

Kara sınırları:

Toplam: 360 km

Sınır Komşuları: Dominik Cumhuriyeti 360 km

Haiti'nin

Kıyı boyu:

1,771 km
Haiti'nin

Deniz hakları:

karasal deniz: 12nm

bitişik bölge: 24 nm

özel ekonomik bölge: 200nm

Kıtasal şelf: İşletme derinliği.

Haiti'de

İklim:

Genellikle tropikaldir; fakat doğuda dağların ticaret rüzgarlarını kestiği yerlerde yarı-kuraktır.
Haiti'de

Arazi(toprak yapısı):

Genellikle yüksek ve dağlıktır.
Haiti'nin

Rakım uç değerleri:

En alçak noktası: Karayip Denizi 0 m

En yüksek noktası: Chaine de la Selle 2,680 m

Haiti'nin

Doğal Kaynakları:

Boksit, Bakır, Kalsiyum Karbonat, Altın, Mermer, Su gücü
Haiti'nin

Toprak kullanımı:

Tarım alanı: %28.11

Sürekli tarım ürünleri: %11.53

Diğer: % 60.36 (2005)

Haiti'de

Sulanan arazi:

920 km² (2003)
Haiti'de Doğal afetler: Fırtına ve kasırga bölgesinin orta yerinde olduğundan Hazirandan Ekime kadar çok şiddetki fırtınalara maruz kalır; zaman zaman meydana gelen sel ve depremler; dönemsel kuraklıklar.
Haiti'nin

Çevre – bugünkü sorunlar:

Ormanların aşırı hızlı tüketilmesi (geriye kalan orman alanları tarım alanı açmak veya petrol aramak için tahrip edildi.), İçilebilir su kaynaklarının yetersizliği, Toprak erozonu
Haiti

Çevre – uluslar arası anlaşmalar:

Gruplar: Biyofarklılık ,İklim Değişikliği ,İklim Değişikliği-Kyoto Protokolü, Çölleşme, Deniz Kanunu, Deniz Kirliliği, Deniz yaşamının korunması, Ozon tabakası korunması

İmzalanmış ama onaylanmamış: Tehlikeli Atık Maddeler.

Haiti

Coğrafya - not:

Hispanyola adasını Dominik Cumhuriyeti ile birlikte paylaşır.(Batıdaki üçte birlik kısım Haiti'ye, Doğudaki üçte ikilik kısım ise Dominik Cumhuriyetine aittir.)
Haiti Halk  
Haiti'nin

Nüfusu:

8,706,497 kişi

Not: Bu ülke hakkındaki rakamlar AIDS'e bağlı ölümler göz önüne alınarak özellikle hesaplanmıştır. Bu etkiler; düşük yaşam beklentisi, yüksek çocuk ölümleri oranı, düşük nüfuslanma ve büyüme oranları ve de beklentilerin aksine nüfus içindeki yaş ve cinsiyet dağılımlarında değişikliklerin olmasıyla sonuçlanabilir.(Temmuz 2007 tahmini)

Yaş dağılımı: 0-14 yaş: %42.1 ( erkek 1,846,175 / kadın 1,817,082 )

15-64 yaş: % 54.4 (erkek 2,313,542 / kadın 2,426,326 )

65 yaş ve üstü: %3.5 ( erkek 134,580 / kadın 168,792 ) (2007 tahmini.)

Haiti'de Ortalama yaş: Toplam: 18.4 yaş

Erkek: 17.9 yaş

Kadın: 18.8 yaş (2007 tahmini)

Haiti'de

Nüfus artış oranı:

% 2.453 (2007 tahmini)
Haiti'de

Doğum oranı:

35.87 doğum/1000 nüfus (2007 tahmini)
Haiti'de

Ölüm oranı:

10.4 ölüm/1000 nüfus (2007 tahmini)
Haiti'de

Net göç oranı:

-0.94 göçmen/1000 nüfus (2007 tahmini)
Haiti'de

Cinsiyet oranı:

Doğumda: 1.03 erkek/kadın

15 yaş altı: 1.016 erkek/kadın

15-64yaş arası: 0.954 erkek/kadın

65 yaş ve üzeri: 0.797 erkek/kadın

Toplam Nüfus: 0.973 erkek/kadın (2007 tahmini)

Haiti'de

Bebek ölüm oranı:

Toplam: 1000 canlı doğumda 63.83 ölüm

Erkek: 1000 canlı doğumda 68.45 ölüm

Kadın: 1000 canlı doğumda 59.07 ölüm (2007 tahmini)

Haiti'de Ortalama yaşam süresi: Toplam nüfus: 57.03 yaş

Erkek: 55.35 yaş

Kadın: 58.75 yaş (2007 tahmini)

Haiti'de Doğurganlık oranı: 4.86 çocuk/kadın (2007 tahmini)
Haiti'de

Uyruk:

İsim: Haitili(ler)

Sıfat: Haitili

Haiti'de

Etnik gruplar:

Zenciler %95, Melez ve Beyazlar %5
Haiti'de

Dinler:

Katolik %80, Protestan %16 (Baptist %10, Pentecostal %4, Adventist %1, diğer 1%), hiçbiri 1%, diğer 3%
not: Kabaca nüfusun yarısı Vodoo çalışır.
Haiti'de

Diller:

Fransızca (resmi dil), Creole (resmi dil)
Haiti'de Okuryazarlık oranı: Tanım: 15 yaş ve üzeri okuyup yazabilir.

Toplam Nüfus: % 52.9

Erkek: % 54.8

Kadın: % 51.2 (2003 tahmini)

Yönetim  
Haiti'nin

Ülke adı:

Kabul Edilen Uzun Biçimi: Haiti Cumhuriyeti

Kabul Edilen Kısa Biçimi: Haiti

mahalli uzun biçimi: Republique d'Haiti/Repiblik d' Ayiti

mahalli kısa biçimi: Haiti/Ayiti

Haiti'nin Bağımlılık durumu:  
Haiti'nin

Yönetim biçimi:

Cumhuriyet
Haiti'nin Başkenti: İsim: Port-au-Prince

coğrafi koordinatları: 18 32 K, 72 20 B

zaman farkı: UTC-5 (Standart zaman boyunca Washington ile aynı.)

Gün ışığından yararlanma süresi: +1saat, Nisan ayının ilk Pazar günü başlar; Ekim ayı son Pazar günü sona erer.

Haiti'nin

İdari bölgeleri:

10 Bölge: Artibonite, Centre, Grand 'Anse, Nippes, Nord, Nord-Est, Nord-Ouest, Ouest, Sud, Sud-Est
Haiti'de Bağımsızlık: 1 Ocak 1804 (Fransa'dan)
Haiti'nin

Milli bayramı:

Kurtuluş Günü, 1 Ocak (1804)
Haiti Anayasası: Mart 1987'de onaylandı; Haziran 1988'de askıya alındı ve Mart 1989'da çoğu hükümleri eski haline geri döndürüldü, Eylül 1991'de Anayasal hükümet Askeri cunta tarafından devrildi, ve Ekim 1991'de Askeriye anayasayı uygulayacağını açıkladı. Ekim 1994'te Anayasal yönetime geri dönüldü, anayasa 2004-2006 yılları arası teoride yürürlükteydi fakat uygulanmıyordu. Mayıs 2006'da Anayasal yönetime tekrardan geri dönüldü.
Haiti'de

Kanun sistemi:

Roma Sivil Hukuk Sistemi üzerine kurulmuştur; zorunlu ICJ yargılama yetkisini kabul etti.
Haiti'de

Oy hakkı:

18 yaş;evrensel
Haiti'nin

Katıldığı uluslar arası örgütler:

ACCT, ACP, Caricom, FAO, G-77, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICCt (imza sahibi), ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ITU, ITUC, LAES, MIGA, NAM, OAS, OIF, OPANAL, OPCW (imza sahibi), PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNWTO, UPU, WCL, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO
Haiti'nin

Bayrak şekli:

Zemin, mavi(üstte) ve kırmızı olmak üzere eşit olarak uzanmış iki yatay şeritten oluşur. Bayrağın orta kısmındaki beyaz dikdörtgenin içinde iki adet top arabasının üzerinde yandan bayraklarla süslenen bir palmiye ağacı bulunan ve de slogan olarak “Birlikten Kuvvet Doğar” yazan ülke arması bulunmaktadır.
Haiti

Ekonomisi

Haiti'de Ekonomiye genel bakış:
Nüfusunun %80'i yoksulluk, %54'ü de açlık sınırının altında olan Haiti Batı yarımkürenin en yoksul ülkesidir. Haitililerin üçte ikisi genelde küçük çaplı tarımcılık olarak adlandırabileceğimiz tarım sektörüyle uğraşmaktadır ve ülkedeki yaygın orman tahribatıve sık sık görülen doğal afetler bu kişilerin bağlı oldugu bu sektöre ağır darbeler vurmaktadır. 2005 yılında IMF'nin yardımlarıyla hayata geçirilen makro ekonomik programekonomide 2006 yılında o zamana kadar hiç görülmemiş olan %1.8'lik bir büyüme sağladı. Haiti, fazla ticaret açığından, yatırım eksikliğinden ve az gelirli ülkelerde görülen yüksek enflasyon oranlarından mağdur durumdadır. 2005'de Haiti Dünya Bankasına tekrardan Banka ile masaya oturabilmek için gecikmiş olan borcunu ödedi. Devlet mali devamlılık için uluslar arası resmi ekonomik yardıma bel bağlamıştır. 2006'da, Haiti istediği yardımdan daha fazla yardım almayı garantilediği konferansta başarılı bir yardım alma tablosu çizmiştir. GSYİH'nın neredeyse çeyreğini oluşturan havaleler döviz girdilerinin en büyük kaynağıdır.

 

 

 

 

 

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (satın alma gücü paritesi):
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (resmi döviz kuru):
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – gerçek büyüme hızı):
14.79 milyar $ (2006 tahmini)
5.964 milyar $ (2006 tahmini)
 

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – kişi başına (PPP):

% 2.5 (2006 tahmini)
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – sektörlere göre dağılım:
$1,800 $ (2006 tahmini)
İş gücü:
 

 

 

 

İş gücü- iş alanlarına göre:

Tarım: %28

Endüstri: % 20

Hizmet: % 52 (2004 tahmini)

3.6 milyon kişi (2006 tahmini)

Not: Vasıflı işçi konusunda sıkıntı vardır fakat vasıfsız işçi çok fazladır. (1995)

İşsizlik oranı:
Tarım: % 66

Endüstri: % 9

Hizmet: %25

Yoksulluk sınırı altındaki nüfus:
Yüzdelik paya göre ev geliri ya da gideri:
İşsizlik ve Eksik-istihdam çok yaygındır. İşgücünün üç'te ikisinden fazlasının düzenli bir işi yoktur. (2002 tahmini)
% 80 (2003 tahmini)
En az: 10%: Mevcut Değil. .

En fazla: 10%: Mevcut Değil.

Enflasyon oranı (tüketici fiyatları): %14.4 (2006 tahmini)
Haiti Bütçesi: Gelirler: 385 milyon $

Giderler: 807.7 milyon $,Mevcut olmayan sermaye giderleri dahil. (2006 tahmini)

Haiti'deTarım – Ürünleri: Kahve, mango, şeker kamışı, pirinç, mısır, sorgum bitkisi; kereste
Sanayiler: Şeker arıtma, un imalatı, dokuma, çimento, ithal edilen mallara bağlı olarak aydınlatıcılar.
Haiti'nin Endüstriyel üretimin gelişme hızı: Mevcut Değil.
Haiti'ninElektrik üretimi: 536.2 milyon kWh (2004)
Haiti'nin Elektrik tüketimi: 498.6 milyon kWh (2004)
Haiti'nin Elektrik ihracatı: 0 kWh (2006)
Haiti'ninElektrik ithalatı: 0 kWh (2006)
Haiti'nin Petrol üretimi: 0 varil/gün (2006 tahmini)
Haiti'nin Petrol tüketimi: 11,600 varil /gün (2004 tahmini)
Haiti'nin Petrol ihracatı: 0 varil /gün
Haiti'nin Petrol ithalatı: 0 varil/ gün
Haiti'nin Doğal gaz üretimi: 0 cu m (2004 tahmini)
Haiti'nin Doğal gaz tüketimi: 0 cu m (2004 tahmini)
Haiti'de İhracat: 443.7 milyon $ f.o.b. (2006 tahmini)
Haiti'de İhracat malları: Üretilmiş ürünler, kahve, yağlar, kakao, mango
Haiti'de İhracat ortakları: ABD 80.9%, Dominik Cumhuriyeti 6.9%, Kanada 4% (2005)
Haiti'de İthalat: 1.721 milyar $ f.o.b. (2006 tahmini)
Haiti'de İthalat malları: Besin Maddeleri, Üretim malları, Makine ve Ulaşım araç-gereçleri, Yakıtlar, Ham maddeler
İthalat ortakları: ABD 48.7%, Hollanda Antilleri 11.9%, Brezilya 3.3% (2005)
Haiti Dış borç: 1.309 milyar $ (2006 tahmini)
Haiti Ekonomik yardım – alıcı:

153 milyon $ (FY05 tahmini)

 

Haiti'nin Para birimi (kod): gourde (HTG)
Döviz kurları: HTG 'nin Amerikan Dolarına oranı: 40.232 (2006), 40.449 (2005), 38.352 (2004), 42.367 (2003), 29.251 (2002)
Haiti'de Mali yıl: 1 Ekim- 30 Eylül
İletişim  
Haiti'de Telefonlar – kullanımdaki ana hatlar: 140,000 (2004)
Haiti'de Telefonlar – cep telefonu: 400,000 (2004)
Haiti'de Telefon sistemi: Genel Değerlendirme: Yerel olanaklar açıkça yeterlidir; ama uluslar-arası olanaklar daha iyidir.

Yerel:Eş eksenli kablolar ve mikrodalga telsiz yayınlı kütük kablo sistemi.

Uluslar arası: Ülke kodu 509 , zemine kurulu uydu istasyonu 1 Intelsat (Atlas Okyanusuna)

Haiti'de Radyo yayın istasyonları: AM 41, FM 26 kısa dalga 0 (1999)
Haiti'de Televizyon yayın istasyonları: 2(ek olarak kablolu TV servisi) (1997)
Internet ülke kodu: .ht
Haiti İnternet sahibi: 6 (2006)
Internet kullanıcıları: 500,000 (2005)
Taşımacılık  
Haiti'de Hava alanları: 12 (2006)
Döşeli pistleri (asfalt) olan hava alanları: toplam: 4

2,438’den 3,047 m ’e: 1

914’den 1,523 m’ e: 4 (2006)

Döşenmemiş pistli (asfalt olmayan) hava alanları: Toplam: 8

914’den 1,523 m’ e: 1

914 m altı: 7 (2006)

Karayolları: Toplam: 4,160 km

Asfaltlanmış: 1,011 km

Asfaltlanmamış: 3,149 km (1999)

Haiti'de Limanlar ve terminaller: Cap-Haitien
Askeri  
Haiti

Kuvvet Komutanlıkları:

Düzenli olmayan Askeri birimler - küçük sahil güvenlik birimleri; Düzenli olan Askeri Birimler- Ordu, Donanma, Hava Kuvvetleri aslında dağıtılmıştır fakat tamamen kaldırılana kadar kağıt üzerinde hala varlıklarını sürdürürler.(2007)
Askeri görev yaşı ve zorunluluk:

18 yaşına gelenlere polis gücü mecburidir. (2001)

Askeri hizmet için mevcut insan gücü: yaşları 18-49 arası erkekler: 1,626,491

yaşları 18-49 arası kadınlar: 1,637,657 (2005 tahmini)

yaşları 18-49 arası erkekler: 948,320

yaşları 18-49 arası kadınlar: 931,972 (2005 tahmini)

Askeri hizmet için uygun insan gücü:
yaşları 18-49 arası erkekler: 98,554

yaşları 18-49 arası kadınlar: 97,690 (2005 tahmini)

Askeri hizmete hazır hale gelen insan gücü(yıllık)
 
 
 

Haiti

Haiti


Anasayfa   Online Tercüme   Tercüme Takip Sistemi   Çeviri   Tercüme Hizmetleri   Diller   Biz Kimiz   İletişim 
İnsan Kaynakları  Ülkeler  Amerika  İngiltere  Fransa  Almanya  İtalya  İsrail  Yurt Dışı Eğitim   Work And Travel   Dünya Vizeleri   Green Card   Tercümanlar İçin  ingilizce çeviri genel sözlük Bilişim Terimleri Sözlüğü  İngilizce Türkçe Askeri Terimler Sözlüğü   Yabancı Dİlden Çeviri ve Türkçe   Çeviri Sanattır  Uydu Terimleri Sözlüğü   Çeviri Sanat mı?  Tercüman

::SAFİYE TINGIR::