İrlanda Safiye TINGIR Çeviri : Online Çeviri ve Yurt Dışı Eğitim Danışmanlığı Tercüme , Çeviri ve Dil Okulları

ingilizce türkçeingilizce türkçe türkçe ingilizce sözlükİrlanda Online Çeviri Tercüme

İrlanda - Çeviri - İngilizce Türkçe Çeviri, Türkçe İngilizce Çeviri - Tercüme, Sözlük
  ANASAYFA
 ▪ Online Tercüme
 ▪ Çeviri Takip
 ▪ Kurumsal Üyelik
 ▪ Tercüme Hizmetleri
 ▪ Tercüme Dilleri
 ▪ Biz Kimiz?
 ▪ Ücretsiz Hizmetler
 ▪ Yurt Dışı Eğitim
 ▪ İnsan Kaynakları
 ▪ İletişim

Türkçe
Deutsch Übersetzung

HIZLI FİYAT ALMA

KAYNAK DİL


HEDEF DİLLER


(Birden fazla dil seçmek için ctrl tuşunu kullanınız)

EK KONTROL
Evet
Hayır

ÇEVİRİ TÜRÜ
Normal Çeviri
Özel Çeviri(Tıbbi,Hukuki, Teknik vb..)

İRLANDA

Giriş: İrlanda
İrlanda'nın Geçmişi: İrlanda'daki Demir Çağı Keltler olarak bilinen insanlarla neredeyde özdeşleşmiştir. Keltler, MÖ 8. ve 1. yüzyıllar arası göç dalgaları halinde İrlanda'yı kolonileştirmişlerdir. Keltlerin son göç dalgasını oluşturan Gaellilerin gelmesiyle ada beş veya daha fazla krallığa bölündü. Norsların akınları 8.yüzyılın sonlarına doğru başladı ve Kral Brian BORU'nun 1014 yılında Danimarkalıları mağlup etmesiyle nihayet sona erdi. 12.yüzyılda başlayan İngiliz akınları, sert baskı ve isyanlarla 7 yüzyıl devam edecek olan İrlanda-Anglo Sakson mücadelesini başlatacaktı. Başarısız bir isyan olarak tarihe geçen 1916 Pazartesi Paskalyası isyanı bir çok yıldır deam eden gerilla refahını bozmuş ve 1921 yılında 26 güney eyaletinin İngiltere'den bağımsızlığını karanmasına neden olmuştu; fakat 6 kuzey eyaleti hala İngiltere'nin bir parçasıydı. 1948'de İrlanda İngiliz Birleşik Krallığından çekildi ve 1973 yılında Avrupa Topluluğuna üye oldu. İrlanda Devleti, İrlanda'nın barışcıl yollardan tekrardan birleşmesi için yeni yöntemler denedi ve terörist gruplarla mücadele etmek için İngiltere ile iş birliği yaptı. Kuzey İrlanda ile yapılan bir barış görüşmesi bazı zorluklarla tamamlandı. 2006 yılında İngili< ve İrlanda Hükümetleri, 1998yılında imzalanan Good Friday Antlaşması üzerine kurulan Aziz Andrew Antlaşmasını tamamlamak için çalışmalara başladılar.
İrlanda Coğrafyası  
İrlanda'nın

Konumu:

Batı Avrupadadır.Atlas Okyanusu'nun kuzeyinde bulunan İrlanda adasının üçte ikisini kaplar ve İngiltere'nin batısındadır.
İrlanda'nın

Coğrafi Koordinatları:

53 00 K, 8 00 B
İrlanda'nın Harita dizini: Avrupa
İrlanda'nın Yüzölçümü: toplam: 70,280 km²

toprak: 68,890 km²

su: 1,390 km²

İrlanda

Yüz ölçüm karşılaştırma:

Batu Vriginya'dan çok az büyüktür.
İrlanda'nın

Kara sınırları:

Toplam: 360 km

Sınır Komşuları: İngiltere 360km.

İrlanda'nın

Kıyı boyu:

1,448 km
İrlanda'nın

Deniz hakları:

karasal deniz:12 nm

Özel balıkçılık bölgesi: 200nm

İrlanda'da

İklim:

Ilıman ve denizseldir; Kuzey Atlantik akıntısı hava koşullarını değiştirir; Kışları ılık, yazları ise serindir; genelde nemlidir; yılın yarıdan fazlasını bulutlu olarak geçirir.
İrlanda'da

Zemin (Toprak Yapısı- Arazi) :

Genelde alçak dağlar ve tepelerle çevrilmiş iç ovalar seviyesindedir. Batı kıyısındaki sahillerde deniz uçurumları oluşmuştur.
İrlanda'nın

Rakım uç değerleri:

En alçak noktası: Atlas Okyanusu 0 m

En yüksek noktası: Carrauntoohil 1,041 m

İrlanda'nın

Doğal Kaynakları:

Doğal gaz, Bataklık kömürü, bakır, kurşun, çinko, gümüş, barit, alçıtaşı, kireçtaşı ve dolomit.
İrlanda'nın

Toprak kullanımı:

Tarım alanı: % 16.82

Sürekli tarım ürünleri: %0.03

Diğer: %83.15 (2005)

İrlanda'da

Sulanan arazi:

Mevcut Değil.
İrlanda'da Doğal afetler: Mevcut Değil.
İrlanda'nın

Çevre – bugünkü sorunları:

Tarım alanlarından akan su -özellikle göllerde- su kirliliğine neden olur.
İrlanda

Çevre – uluslar arası anlaşmalar:

Gruplar: Hava Kirliliği, Hava Kirliliği-Nitrojen Oxidler, Hava Kirliliği Sülfür-94, Biyofarklılık ,İklim Değişikliği ,İklim değişikliği-Kyoto Protokolü, Çölleşme, Tehlikedeki Türler, Çevresel Modifikasyon, Deniz Kanunu, Deniz Kirliliği, Tehlikeli Atık Maddeler, Ozon tabakası korunması, Tropikal Kereste-83, Tropikal Kereste-94, Gemi Kirliliği, Bataklık Alanlar, Balina Avcılıgı

İmzalanmış ama onaylanmamış: seçilmiş anlaşmalardan hiçbiri

İrlanda

Coğrafya - not:

Kuzey Amerika ile Avrupa arasındaki en önemli hava ve deniz yolları üzerinde olduğundan stratejik bir bölgededir; İrlandalıların %40'ından fazlası Dublin'in 100 km yakınında yaşar.
İrlanda Halkı  
İrlanda'nın

Nüfusu:

4,109,086 kişi (Temmuz 2007 tahmini)
Yaş dağılımı: 0-14 yaş: % 20.8 ( erkek 442,664 / kadın 413,556 )

15-64 yaş: % 67.5 ( erkek 1,387,803 / kadın 1,385,355 )

65 yaş ve üstü: %11.7 ( erkek 212,782 / kadın 266,926 ) (2007 tahmini.)

İrlanda'da Ortalama yaş: Toplam: 34.3 yaş

Erkek: 33.5 yaş

Kadın: 35.1 yaş (2007 tahmini)

İrlanda'da

Nüfus artış oranı:

%1.143 (2007 tahmini)
İrlanda'da

Doğum oranı:

14.4 doğum/1000 nüfus (2007 tahmini)
İrlanda'da

Ölüm oranı:

7.79 ölüm/1000 nüfus (2007 tahmini)
İrlanda'da

Net göç oranı:

4.82 göçmen/1000 nüfus (2007 tahmini)
İrlanda'da

Cinsiyet oranı:

Doğumda: 1.07 erkek/kadın

15 yaş altı: 1.07 erkek/kadın

15-64yaş arası: 1.002 erkek/kadın

65 yaş ve üzeri: 0.797 erkek/kadın

Toplam Nüfus: 0.989 erkek/kadın (2007 tahmini)

İrlanda'da

Bebek ölüm oranı:

Toplam: 1000 canlı doğumda 5.22 ölüm

Erkek: 1000 canlı doğumda 5.72 ölüm

Kadın: 1000 canlı doğumda 4.69 ölüm (2007 tahmini)

İrlanda'da Ortalama yaşam süresi: Toplam nüfus: 77.9 yaş

Erkek: 75.27 yaş

Kadın: 80.7 yaş (2007 tahmini)

İrlanda'da Doğurganlık oranı: 1.86 çocuk/kadın (2007 tahmini)
İrlanda'da

Uyruk:

İsim: İrlandalı(lar)

Sıfat: İrlandalı

İrlanda'da

Etnik gruplar:

Keltik, İngiliz
İrlanda'da

Dinler:

Roma Katoliği %88.4, İrlanda Kilisesi Mensubu %3, diğer Hristiyan %1.6, diğerleri %1.5, açıkça belirtilmeyen %2, hiçbiri %3.5 (2002 nufüs sayımı)
İrlanda'da

Diller:

İngilizce (resmi dil) genellikle kullanılan dildir; İrlandaca (Gaelce yada Gaeilge) (resmi dil) genellikle batı kıyı şeridinde bölgelerde konuşulur.
İrlanda'da Okuryazarlık oranı: Tanım: 15 yaş ve üzeri okuyup yazabilir.,

Toplam Nüfus: % 99

Erkek: %99

Kadın: %99 (2003 tahmini)

Yönetim  
İrlanda'nın

Ülke adı:

Kabul Edilen Uzun Biçimi: yok

Kabul Edilen Kısa Biçimi: İrlanda

mahalli uzun biçimi: yok

mahalli kısa biçimi: Eire

İrlanda'nın Bağımlılık durumu:  
İrlanda'nın

Yönetim biçimi:

Cumhuriyet, Parlementer Demokrasi
İrlanda'nın Başkenti: İsim: Dublin

coğrafi koordinatları: 53 20 K, 6 15 B

zaman farkı: UTC 0(Standart zaman boyunca Washington Dc’den 5 saat ileri)

Gün ışığından yararlanma süresi: +1saat, Mart ayı son Pazar günü başlar; Ekim ayı son Pazar günü sona erer.

İrlanda'nın

İdari bölgeleri:

26 yöre: Carlow, Cavan, Clare, Cork, Donegal, Dublin, Galway, Kerry, Kildare, Kilkenny, Laois, Leitrim, Limerick, Longford, Louth, Mayo, Meath, Monaghan, Offaly, Roscommon, Sligo, Tipperary, Waterford, Westmeath, Wexford, Wicklow

not: Cavan, Donegal, ve Monaghan Ulster bölgesinin parçalarıdır.

İrlanda'da Bağımsızlık: 6 Aralık 1921 ( İngiltere'den Anlaşma ile.)
İrlanda'nın

Milli bayramı:

Aziz Patrik Günü, 17 Mart
İrlanda Anayasası: 1 Temmuz 1937'de halk oylaması ile kabul edildi; 29 Aralık 1937'de yürürlüğe kondu.
İrlanda'da

Kanun sistemi:

Yerli kavramlarla bir çok kez değiştirilmiş İngiliz yasası temel alınmıştır; çıkarılan yasaların adli denetimi Yüce Divan tarafından yapılır; zorunlu ICJ yargılama yetkisini kabul etmedi.
İrlanda'da

Oy hakkı:

18 yaş; evrensel
İrlanda'nın

Katıldığı uluslar arası örgütler:

AsDB, Avustralya Grubu, BIS, CE, EAPC, EBRD, EIB, EMU, ESA, EU, FAO, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITU, MIGA, MINURSO, MONUC, NEA, NSG, OAS (gözlemci), OECD, OPCW, OSCE, Paris Club, PCA, PFP, UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNIFIL, UNMIL, UNOCI, UNTSO, UPU, WCO, WEU (gözlemci), WHO, WIPO, WMO, WTO, ZC
İrlanda'nın

Bayrak şekli:

Yeşil(gönder tarafı), beyaz ve turuncu olmak üzere üç eşit dikey şeritten oluşur; Bayrak daha kısa ve renkleri yer değiştirilmiş şekli olan (turuncu [gönder tarafındadır], beyaz ve yeşil) Fil Dişi Sahilleri bayrağına benzemektedir; Bayrak ayrıca yeşil (gönder tarafında), beyaz ve kırmızı renkli İtalya bayrağınada benzemektedir.
İrlanda

Ekonomisi

 
İrlanda'da Ekonomiye genel bakış:
1995-2006 yılları arasında ortalama %6 büyüme ile İrlanda küçük, modern ve ticarete bağlı bir ekonomiye bağlıdır. Önceleri en önemli sektör olan tarım şimdilerde endüstri ve hizmet sektörü tarafındam gölgede bırakılmıştır. Endüstirinin GSYİH'deki payı %46, ihracattaki payı %80 ve iş gücünde payı %29'dur. İrlanda'nın büyümesinde endüstrinin lokomotif rolü oynamasına rağmen ekonomi, tüketici harcamalarındaki artma, inşaat sektörü ve iş yatırımlarından da karlar elde eder. Kişi başına düşen milli gelir Avrupa'nın dört büyük ekonomisinde olduğundan %40 daha fazladır ve kişi başına düşen milli gelir bakımından AB içerisinde Lüksemburg'dan sonra ikinci sırada yer alır. Geçtiğimiz on yıllık dönemde, İrlanda Devleti yabancı yatırımı teşvik etme, vasıflı işgücünü arttırma, ülke harcamalarını düşürme ve fiyat ve maaş enflasyonunu aza indirgeme gibi bir çok ulusal ekonomik programı yerine getirmiştir. İrlanda AB'nin para birimi olan Euro'ya diğer 11 Avrupa Ulusu gibi 1 Ocak 2002'de geçmiştir.
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (satın alma gücü paritesi):
180.7 milyar $ (2006 tahmini)
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (resmi döviz kuru):
204.4 milyar $ (2006 tahmini)
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – gerçek büyüme hızı): %6

(2006 tahmini)

44,500 $ (2006 tahmini)
 

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – kişi başına (PPP):

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – sektörlere göre dağılım:
Tarım: %5

Endüstri: %46

Hizmet: % 49 (2002 tahmini)

 

 

İş gücü:

2.12 Milyon

(2006 tahmini)

İş gücü- iş alanlarına göre:
İşsizlik oranı:
Tarım: %8

Endüstri: %29

Hizmet: %64 (2002 tahmini)

Yoksulluk sınırı altındaki nüfus:
%4.3 (2006)
Yüzdelik paya göre ev geliri ya da gideri:
%10 (1997)
En az: 10%: %2

En fazla: 10%: %27.3 (1997)

Enflasyon oranı (tüketici fiyatları): %3.9 (2006 tahmini)
İrlanda Bütçesi: Gelirler: 74.49 milyar $

Giderler: 73.05 milyar $ , 5.5 milyar $'lık sermaye giderleri dahil. (2006 tahmini)

İrlanda'da Tarım – Ürünleri: Şalgam, Arpa, Patates, Şeker Pancarı, buğday; sığır eti, mandıra ürünleri
Sanayiler: Çelik, kurşun, çinko, gümüş, alüminyum, barit ve alçıtaşı madenleri işletmeleri; Besin ürünleri, bira sanayisi, dokuma, giyim giyecek sanayileri; kimyasallar, farmasotikler; makine sanayisi, raylı ulaşım malzemeleri, yolcu araçları ve ticari araçlar, gemi yapımı ve tamiratı; cam ve kristal sanayileri; yazılım; turizm.
İrlanda'nın Endüstriyel üretimin gelişme hızı: % 5 (2006 tahmini)
İrlanda'nın Elektrik üretimi: 23.26 milyar kWh (2004)
İrlanda'nın Elektrik tüketimi: 23.23 milyar kWh (2004)
İrlanda'nın Elektrik ihracatı: 0 kWh (2004)
İrlanda'nın Elektrik ithalatı: 1.6 milyar kWh (2004)
İrlanda'nın Petrol üretimi: 0 varil/gün (2004 tahmini)
İrlanda'nın Petrol tüketimi: 182,400 varil /gün (2004 tahmini)
İrlanda'nın Petrol ihracatı: 27,450 varil /gün (2001)
İrlanda'nın Petrol ithalatı: 178,600 varil/ gün (2004)
İrlanda'nın Doğal gaz üretimi: 855 milyon cu m (2004 tahmini)
İrlanda 'in Doğal gaz tüketimi: 4.295 milyar cu m (2004 tahmini)
İrlanda'da İhracat: 119.8 milyar $ f.o.b. (2006 tahmini)
İrlanda'da İhracat malları: Makine ve malzemeleri, bilgisayar, kimyasallar, farmasotikler; canlı hayvan, hayvani ürünler.
İrlanda'nın İhracat ortakları: ABD %18.5, İngiltere %17.4, Belçika %15.3, Almanya %7.3, Fransa %6.5, Hollanda %4.7, İtalya %4.2 (2005)
İrlanda'da İthalat: 87.36 milyar $ f.o.b (2006 tahmini)
İrlanda'da İthalat malları: Bilgi işleme cihazları, diğer makine ve malzemeler, kimyasallar, petrol ve petrol ürünleri, dokuma ve giyim ürünleri.
İthalat ortakları: İngiltere %37.1, ABD %13.8, Almanya %9.2, Hollanda %4.5 (2005)
İrlanda Dış borç: 1.392 trilyon $ (30 Haziran 2006)
İrlanda Ekonomik yardım alıcı:

Oda , 607 milyon$ (2000)

İrlanda'nın Para birimi (kod): Euro “€”

Not: 1 Ocak 1999'da Avrupa Parasal Birliği Euro'yu üye ülkeler arasında finansal kurumlar arasında kullanılacak para birimi olarak ilan etti; 1 Ocak 2002'de Euro üye ülkeler arasında günlük işlemlerde tek para birimi oldu.

Döviz kurları: Euro'nun Amerikan Dolarına oranı: 0.7964 (2006), 0.8041 (2005), 0.8054 (2004), 0.886 (2003), 1.0626 (2002)
İrlanda'da Mali yıl: Takvim yılı
İletişim  
İrlanda'da Telefonlar – kullanımdaki ana hatlar: 2.033 milyon (2005)
İrlanda'da Telefonlar – cep telefonu: 4.21 milyon (2005)
İrlanda'da Telefon sistemi: Genel Değerlendirme: Mikrodalga telsiz yayınını ve kabloları kullanan modern dijital sistem.

Yerel: Mikrodalga telsiz yayınını

Uluslar arası: Ülke kodu 353; yüzeye kurulu uydu istasyonları: 1 Intelsat (Atlas Okyanusuna)

İrlanda'da Radyo yayın istasyonları: AM 9, FM 106, kısa dalga 0, (1998)
İrlanda'da Televizyon yayın istasyonları: 4 (çok fazla naklen yayınla birlikte) (2001)
Internet ülke kodu: .ie
İrlanda İnternet hostu sayısı: 238,191 (2006)
Internet kullanıcıları: 2.06 milyon (2005)
Taşımacılık  
İrlanda'da Hava alanları: 36 (2006)
Döşeli pistleri (asfalt) olan hava alanları: toplam: 15
3,047'den fazla: 1

2,438’den 3,047 m ’e: 1

1,524’den 2,437 m 'e : 4

914’den 1,523 m’ e: 3

914 m altı: 6 (2006)

Döşenmemiş pistli (asfalt olmayan) hava alanları: Toplam: 21

914’den 1,523 m’ e: 4

914 m altı:17 (2006)

Karayolları: Toplam: 96,602 km

Asfaltlanmış: 96,602 km (200 km'lik otoban yolları da dahildir.) (2003)

İrlanda'da Limanlar ve terminaller: Cork, Dublin, New Ross, Shannon Foynes, Waterford
Askeri  
İrlanda

Kuvvet Komutanlıkları:

İrlanda Savunma Kuvvetleri: Ordu (Deniz Kuvvetleri ve Hava Kuvvetlerini içerir) (2006)
Askeri görev yaşı ve zorunluluk: 17 yaşına gelenlere gönüllü askerlik; 17 yaş altı kişiler özel görevler için asker olabilirler. (2001)
Askeri hizmet için mevcut insan gücü: yaşları 18-49 arası erkekler: 977,092 kişi

yaşları 18-49 arası kadınlar: 978,465 kişi (2005 tahmini)

yaşları 18-49 arası erkekler: 814,768 kişi

yaşları 18-49 arası kadınlar: 813,981 kişi (2005 tahmini)

Askeri hizmet için uygun insan gücü:
yaşları 18-49 arası erkekler: 29,327 kişi

yaşları 18-49 arası kadınlar: 28,139 kişi (2005 tahmini)

Askeri hizmete hazır hale gelen insan gücü(yıllık)
 
 
 

İrlanda

İrlanda


Anasayfa   Online Tercüme   Tercüme Takip Sistemi   Çeviri   Tercüme Hizmetleri   Diller   Biz Kimiz   İletişim 
İnsan Kaynakları  Ülkeler  Amerika  İngiltere  Fransa  Almanya  İtalya  İsrail  Yurt Dışı Eğitim   Work And Travel   Dünya Vizeleri   Green Card   Tercümanlar İçin  ingilizce çeviri genel sözlük Bilişim Terimleri Sözlüğü  İngilizce Türkçe Askeri Terimler Sözlüğü   Yabancı Dİlden Çeviri ve Türkçe   Çeviri Sanattır  Uydu Terimleri Sözlüğü   Çeviri Sanat mı?  Tercüman

::SAFİYE TINGIR::