Kuzey Kore Safiye TINGIR Çeviri : Online Çeviri ve Yurt Dışı Eğitim Danışmanlığı Tercüme , Çeviri ve Dil Okulları

ingilizce türkçeingilizce türkçe türkçe ingilizce sözlükKuzey Kore Online Çeviri Tercüme

Kuzey Kore - Çeviri - İngilizce Türkçe Çeviri, Türkçe İngilizce Çeviri - Tercüme, Sözlük
  ANASAYFA
 ▪ Online Tercüme
 ▪ Çeviri Takip
 ▪ Kurumsal Üyelik
 ▪ Tercüme Hizmetleri
 ▪ Tercüme Dilleri
 ▪ Biz Kimiz?
 ▪ Ücretsiz Hizmetler
 ▪ Yurt Dışı Eğitim
 ▪ İnsan Kaynakları
 ▪ İletişim

Türkçe
Deutsch Übersetzung

HIZLI FİYAT ALMA

KAYNAK DİL


HEDEF DİLLER


(Birden fazla dil seçmek için ctrl tuşunu kullanınız)

EK KONTROL
Evet
Hayır

ÇEVİRİ TÜRÜ
Normal Çeviri
Özel Çeviri(Tıbbi,Hukuki, Teknik vb..)

KUZEY KORE

Giriş: Kuzey Kore
Kuzey Kore'nin Geçmişi: Uzun tarihi boyunca bağımsız bir krallık olan Kore, 1905'te Japonya tarafından Rus-Japon savaşından sonra işgal edildi. Beş yıl sonra Japonya tüm yarım adayı resmen işgal etti.İkinci Dünya Savaşının takiben Kore, kuzey kısmı Sovyet-destekli Komünist egemenliğinde kalmak üzere ayrıldı. Yarımadanın güney kısmında bulunan ABD destekli Kore Cumhuriyetiyle yapılan başarısız Kore savaşından (1950-53) sonra Kuzey Kore (DPRK), kurucusu olan KIM Il-so'ng başkanlığında Sovyetlerin ve Komünist Çin'in etkisinde kalarak sözde kendi kendine yetebilirlik ve kendine güven politikalarını benmisedi. DPRK ABD'yi sosyal sistemin önünde duran şeytan ilan eden propagandaları ülke geneline yaydı ve politik, askeri ve ekonomik politikaları benimsediği ideoloji çerçevesinde kalıplara soktu. KIM'in oğlu olan şu anki yönetici KIM Jong Il 1980 yılında babasının veliahdı olarak ilan edildi ve 1994 yılında babası ölene kadar yönetici ve politikacı rolünü üslendi. Onlarca yıllık yanlış yönetim ve kaynakların yanlış kullanılmasıyla DPRK bir yanda 1milyonluk ordusunu devam ettirmeye çalışmakta bir yandada halkını beslemek için 1990lardan sonra uluslar arası yardımlara fazlaca muhtaç olmaktadır.Kuzey Kore'nin uzun menzilli nükleer füzeler geliştirmesi, kimyasal ve biyolojik silah programlarına ağırlık vermesi uluslar arası kamu oyunda endişeye neden olmaktadır. Uranyum zenginleştirme faaliyetleri yüzünden de tepkiler alan Kuzey Kore Ocak 2003'te, NPT ( Non-Proliferation Treaty yani nükleer, kimyasal ve biyolojik silahları karşılıklı kullanmama antlaşması) üyeliğinden çekildiğini açıkladı. 2003 yılı ortalarında Pyongyang nükleer yakıt silahlarını işlemeyi tamamladığını ve “nükleer caydırıcı” geliştirdiğini ilan etti. 2003 Ağustos'undan başlayarak Kuzey Kore, Çin, Japonya, Rusya ve ABD “altı parti” görüşmeleri çerçevesinde Kuzey Kore'nin nükleer gelişim programı üzerindeki “pat” yani beraberlik durumunu çözmek için toplandı. Kuzey Kore görüşmeleri 2005 Kasımında kesti. Temmuz 2006'da balistik-füzeleri ve Ekim 2006'da bir nükleer silahı denedi. Ekim 2006'da Kuzey Kore “Altı parti” görüşmelerine devam edeceğini açıkladı. Görüşmeler Aralık 2006'da yeniden başladı.
Kuzey Kore Coğrafyası  
Kuzey Kore' in

Konumu:

Doğu Asyadadır. Kore yarım adasının kuzey kısmında Kore Körfezi ve Japon Denizi tarafından çevrilir ve ayrıca Çin ve Güney Kore arasındadır.
Kuzey Kore'nin

Coğrafi Koordinatları:

40 00 K, 127 00 D
Kuzey Kore'nin Harita dizini: Asya
Kuzey Kore'nin Yüzölçümü: toplam: 120,540 km²

toprak: 120,410 km²

su: 130 km²

Kuzey Kore

Yüz ölçüm karşılaştırma:

Mississippi'den çok az küçüktür.
Kuzey Kore'nin

Kara sınırları:

Toplam: 1,673 km

Sınır Komşuları: Çin 1,416 km, Güney Kore 238 km, Rusya 19 km

Kuzey Kore'nin

Kıyı boyu:

2,495 km
Kuzey Kore'nin

Deniz hakları:

karasal deniz: 12nm

özel ekonomik bölge: 200nm

not: Japon Denizi'ndeki 50nm 'lik askeri sınır hattı ve Sarı Deniz'deki özel ekonomik bölge sınırları tüm yabancı gemi ve uçaklara izinsiz olmak üzere yasaktır.

Kuzey Kore'de

İklim:

Yazları yağışlı olmak üzere ılımandır.
Kuzey Kore'de

Arazi(toprak yapısı):

Arazi derin ve dar vadilerle parçalanan çoğunlukla dağ ve tepelerden oluşur; kıyı ovaları batıda yaygındır ama doğuda kesilir.
Kuzey Kore'nin

Rakım uç değerleri:

En alçak noktası: Japon Denizi 0 m

En yüksek noktası: Paektu-san 2,744 m

Kuzey Kore'nin

Doğal Kaynakları:

Kömür, kurşun, tungsten, çinko, grafit, magnesit, demir, bakır, altın, pirit, tuz, kalsiyum floriti, su gücü
Kuzey Kore'nin

Toprak kullanımı:

Tarım alanı: % 22.4

Sürekli tarım ürünleri: % 1.66

Diğer: %75.94 (2005)

Kuzey Kore'de

Sulanan arazi:

14,600 km² (2003)
Kuzey Kore'de Doğal afetler: Bahar sonlarına doğru görülen kuraklığı genelde aşırılı seller takip eder; ilk baharda zaman zaman tayfunlar görülür.
Kuzey Kore'nin

Çevre – bugünkü sorunlar:

Su kirliliği; içme suyu yetersizliği; su kaynaklı hastalıklar; ormanların aşırı tahribatı; toprak erozyonu ve azalması.
Kuzey Kore

Çevre – uluslar arası anlaşmalar:

Gruplar: Antartika Antlaşması, Biyofarklılık ,İklim Değişikliği, Çevresel Modifikasyon, Ozon tabakasının korunması, Gemi kirliliği

İmzalanmış ama onaylanmamış: Deniz kanunu

Kuzey Kore

Coğrafya - not:

Çin, Güney Kore ve Rusya sınırlarıyla çevrelenen stratejik bölge; iç kısımlarda kalan dağlar yalıtılmıştır ve az nüfuslanmıştır.
Kuzey Kore Halk  
Kuzey Kore'nin

Nüfusu:

23,301,725 kişi (Temmuz 2007 tahmini)
Yaş dağılımı: 0-14 yaş: %23.3 ( erkek 2,758,826 / kadın 2,679,093 )

15-64 yaş: % 68.1 (erkek 7,852,282 / kadın 8,024,429 )

65 yaş ve üstü: %8.5 ( erkek 709,599 / kadın 1,277,496 ) (2007 tahmini.)

Kuzey Kore'de Ortalama yaş: Toplam: 32.4 yaş

Erkek: 30.9 yaş

Kadın: 33.8 yaş (2007 tahmini)

Kuzey Kore'de

Nüfus artış oranı:

% 0.785 (2007 tahmini)
Kuzey Kore'de

Doğum oranı:

15.06 doğum/1000 nüfus (2007 tahmini)
Kuzey Kore'de

Ölüm oranı:

7.21 ölüm/1000 nüfus (2007 tahmini)
Kuzey Kore'de

Net göç oranı:

0 göçmen/1000 nüfus (2007 tahmini)
Kuzey Kore'de

Cinsiyet oranı:

Doğumda: 1.05 erkek/kadın

15 yaş altı 1.03 erkek/kadın

15-64yaş arası: 0.979 erkek/kadın

65 yaş ve üzeri: 0.555 erkek/kadın

Toplam Nüfus: 0.945 erkek/kadın (2007 tahmini)

Kuzey Kore'de

Bebek ölüm oranı:

Toplam: 1000 canlı doğumda 22.56 ölüm

Erkek: 1000 canlı doğumda 24.2 ölüm

Kadın: 1000 canlı doğumda 20.84 ölüm (2007 tahmini)

Kuzey Kore'de Ortalama yaşam süresi: Toplam nüfus: 71.92 yaş

Erkek: 69.18 yaş

Kadın: 74.8 yaş (2007 tahmini)

Kuzey Kore'de Doğurganlık oranı: 2.05 çocuk/kadın (2007 tahmini)
Kuzey Kore'de

Uyruk:

İsim: Koreli(ler)

Sıfat: Koreli

Kuzey Kore'de

Etnik gruplar:

Irk olarak türdeş; Küçük bir Çinli toplulu ile birkaç etnik Japon topluluğu vardır.
Kuzey Kore'de

Dinler:

Geleneksel olarak Budist ve Konfüçyüsçülük ve bazı Hristiyan ve senkretikler (Gök Tanrı Dini)
note: özerk din yaşantısı yoktur; hükümet kaynaklı dini gruplar dinsel özgürlüğün var olduğu hayalini göstermek için vardırlar.
Kuzey Kore'de

Diller:

Korece
Kuzey Kore'de Okuryazarlık oranı: Tanım: 15 yaş ve üzeri okuyup yazabilir.

Toplam Nüfus: %99

Erkek: % 99

Kadın: %99

Yönetim  
Kuzey Kore'nin

Ülke adı:

Kabul Edilen Uzun Biçimi: Kuzey Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti

Kabul Edilen Kısa Biçimi: Kuzey Kore

mahalli uzun biçimi: Choson-minjujuui-inmin-konghwaguk

mahalli kısa biçimi: Choson

Kısaltma : DPRK

Kuzey Kore'nin Başkenti: İsim:Pyongyang

coğrafi koordinatları: 39 01 K, 125 45 D

zaman farkı: UTC+9 (Standart zaman boyunca Washington Dc’den 14 saat ileri)

Kuzey Kore'nin

Yönetim biçimi:

Bir kişinin diktatörlüğünde Komünist Devlet.
Kuzey Kore'nin

İdari bölgeleri:

9 il ve 4 belediye

İller:Chagang-do (Chagang), Hamgyong-bukto (Kuzey Hamgyong), Hamgyong-namdo (Güney Hamgyong), Hwanghae-bukto (Kuzey Hwanghae), Hwanghae-namdo (Güney Hwanghae), Kangwon-do (Kangwon), P'yongan-bukto (Kuzey P'yongan), P'yongan-namdo ( Güney P'yongan), Yanggang-do (Yanggang)

Belediyeler: Kaesong-si (Kaesong), Najin Sonbong-si (Najin), Namp'o-si (Namp'o), P'yongyang-si (Pyongyang)

Kuzey Kore'de Bağımsızlık: 15 Ağustos 1945 (Japonya'dan)
Kuzey Kore'nin

Milli bayramı:

Kuzey Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nin Kurulması(DPRK), 9 Eylül (1948)
Kuzey Kore Anayasası: 1948'te kabul edildi; 27 Aralık 1972'de, tekrar Nisan 1992'de, ve Eylül 1998'de tamamen elden geçirildi.
Kuzey Kore'de

Kanun sistemi:

Eski Alman İmparatorluğu sivil hukuk sistemive ona Japonya'nın etkileri ve Komünist yasal teorilerin üzerine kurulmuştur. Yasama yargıya karışmaz. Zorunlu ICJ yargılama yetkisini kabul etmedi.
Kuzey Kore'de

Oy hakkı:

17 yaş; evrensel.
Kuzey Kore'nin

Katıldığı uluslar arası örgütler:

ARF, FAO, G-77, ICAO, ICRM, IFAD, IFRCS, IHO, IMO, IOC, IPU, ISO, ITU, NAM, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNWTO, UPU, WFTU, WHO, WIPO, WMO
Kuzey Kore'nin

Bayrak şekli:

Mavi(üstte), Kırmızı ( ortada ve mavi şeridin 3 katı eninde) ve mavi (altta) olmak üzere 3 yatay şeritten oluşur; Gönder kısmında kırmızı şeritin üstünde beyaz bir çember ve o çemberin içinde beş köşeli kırmızı bir yıldız bulunmaktadır.
Kuzey Kore

Ekonomisi

Kuzey Kore'de Ekonomiye genel bakış:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dünyanın en merkezi planlı ve en yalıtılmış ekonomilerinden biri olan Kuzey Kore ekonomisi umutsuz bir ekonomik durum içerisindedir. Endüstriyel merkezler yedek parça kıtlığından ve yatırım yapılmamasından dolayı tamie edilemeyecek derecede kötü bir hal almışlardır. Buna paralel olarak Endüsti ve enerji üretimleri de düşmektedir. 2006 yılı sonbaharında görülen şiddetli seller ve akabinde görülen kurak dönem ülkenin kıtlıkla karşı karşıya kalmasına neden olmuştur. Ülkenin yaşadığı kuraklık traktör ve benzin kıtlığından, kollektif tarım faaliyetlerinden ve tarıma elverişli alan kıtlığından dolayı 12.yılını doldurmuştur.1995 yılından beri etkili olan kıtlık Kuzey Kore insanına yapılan uluslar arası büyük besin yardımlarıyla aşılmaya çalışılmaktadır; fakat nüfus hala uzun süren yetersiz beslenme ve kötü yaşam koşullarından çekmektedir. Geniş çapta yapılan askeri harcamalar, sivil tüketim için gerekli olan ve yatırım isteyen kaynakları yiyip bitirmiştir. 2004 yılında rejim, özel çiftçi pazarının daha fazla ürün çeşidi satmasını sağlayan yasayı onaylamıştır. Rejim tarımsal kalkınmayı sağlamak için deney amaçlı bazı özel kuruluşların ülkeye girmesine de izin vermiştir. Ekim 2005'te rejimbu politikaları tersine çevirmiş tahılların özel olarak satılmasını yasaklamış ve besin alımını tekrardan karneye bağlamıştır. Aralık 2005 itibariyle rejim, uluslar arası insani yardım kuruluşlarının Kuzey Kore'ye yaptığı yardımları reddetmiştir ve geride kalan uluslar arası ve kamu-dışı tüm yardım şirketlerine sınırlamalar getirmiştir (Dünya Beslenme Örgütü gibi) Dış kaynaklı besin yardımları genellikle Çin ve Güney Kore'den tahıl ve ödenek biçiminde gelmektedir.
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (satın alma gücü paritesi):

 

 

 

 

 

 

 

 

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) (resmi döviz kuru):

40 milyar $ (2006 tahmini)

Not:Kuzey Kore Ulusal Gelir hesapları hakkında hiç bir güvenilir bilgi vermez; Buradaki bilgiler OECD için Angus MADDISON'un Kuzey Kore'nin satın alma paritesini tahmin etmesiyle ilgili bir çalışmadan gösterilmektedir. 1999'dan 2006'ya kadar öne sürdüğü rakamlar Kuzey Kore'nin GSYİH'sindeki gerçek büyüme rakamları ve ABD'nin GSYİH azaltılmasının üstüne kurduğu enflasyon faktörü göz önüne alınarak tahmin edilmiştir. Sonuç neredeyse yuvarlanarak 10 milyar $ bulunmuştur. (2006 Tahmini.)

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – gerçek büyüme hızı):
 

Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – kişi başına (PPP):

Mevcut Değil.
% 1.8 (2006 tahmini)
Gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYİH) – sektörlere göre dağılım: $1.800 $ (2006 tahmini)
Tarım: %30

Endüstri: %34

Hizmet: % 36 (2002 tahmini)

İş gücü:
İş gücü- iş alanlarına göre:
9.6 milyon
Tarım:%36

Endüstiri ve Hizmet: %64.

İşsizlik oranı:
Yoksulluk sınırı altındaki nüfus:
Mevcut Değil.
Yüzdelik paya göre ev geliri ya da gideri:
Mevcut Değil.
En az: 10%: Mevcut Değil. .

En fazla: 10%: Mevcut Değil.

Enflasyon oranı (tüketici fiyatları): Mevcut Değil.
Kuzey Kore Bütçesi: Gelirler: Mevcut Değil.

Giderler: Mevcut Değil.

Kuzey Kore'deTarım – Ürünleri: Pirinç, Mısır, Patates, soyafasulyesi, bakliyat; Sığır, domuz, domuz eti, yumurta
Sanayiler: Askeri ürünler; Makine yapımı; elektrik gücü; kimyasallar; madencilik (kömür, demir, kireçtaşı, magnesit, grafit, bakır, çinko, kurşun ve kıymetli metaller), metalürji; dokuma, besin işleme; turizm
Kuzey Kore'nin Endüstriyel üretimin gelişme hızı: Mevcut Değil.
Kuzey Kore'ninElektrik üretimi: 21.71 milyar kWh (2004)
Kuzey Kore'nin Elektrik tüketimi: 20.19 milyar kWh (2004)
Kuzey Kore'nin Elektrik ihracatı: 0 kWh (2004)
Kuzey Kore'ninElektrik ithalatı: 0 kWh (2004)
Kuzey Kore'nin Petrol üretimi: 138.5 varil/gün (2004 tahmini)
Kuzey Kore'nin Petrol tüketimi: 25,000 varil /gün (2004 tahmini)
Kuzey Kore'nin Petrol ihracatı: 0 varil /gün (2004 tahmini)
Kuzey Kore'nin Petrol ithalatı: 22,000 varil /gün (2004 tahmini)
Kuzey Kore'nin Doğal gaz üretimi: 0 cu m (2004 tahmini)
Kuzey Kore'nin Doğal gaz tüketimi: 0 cu m (2004 tahmini)
Kuzey Kore'de İhracat: 1.34 milyar $ f.o.b. (2005 tahmini)
Kuzey Kore'de İhracat malları: Mineraller, metalürji ürünleri, üretim sanayisi (silah üretimi dahil), dokuma, tarımsal ve balıkçılık ürünleri.
Kuzey Kore'de İhracat ortakları: Çin %35, Güney Kore %24, Tayland %9, Japonya %9 (2005)
Kuzey Kore'de İthalat: 2.72 milyar $ f.o.b. (2005)
Kuzey Kore'de İthalat malları: Petrol, Kok kömürü, makine ve malzemeleri, dokuma ve hububat.
İthalat ortakları: Çin %42, Güney Kore %28, Rusya %9, Tayland %8 (2005)
Kuzey Kore Dış borç: 12 milyar $ (1996 tahmini)
Kuzey Kore Ekonomik yardım – alıcı:

Mevcut Değil. not: 2004 Dünya besin programından değeri 118milyon$ olan 350,000 ton besin almıştır.Buna ek olarak hükümetsel olmayan organizasyonlardan ve iki taraflı vericilerden de yardım almaktadır.

Kuzey Kore'nin Para birimi (kod): Kuzey Kore Won'u (KPW)
Döviz kurları: Resmi olarak: KPW' nin Amerikan Dolarına oranı: - 141 (2006), 170 (Aralık 2004), 150 (Aralık 2002), Piyasada: KPW'nin Amerikan Dolarına oranı: 2,500-3,000 (Aralık 2006)
Kuzey Kore'de Mali yıl: Takvim yılı
İletişim  
Kuzey Kore'de Telefonlar – kullanımdaki ana hatlar: 980,000 (2003)
Kuzey Kore'de Telefon sistemi: Genel Değerlendirme: Mevcut Değil.

Yerel:Mevcut Değil.

Uluslar arası: Ülke kodu 850; zemine kurulu uydu istasyonları: 1 Intelsat ( 1 Hint Okyanusuna ve 1 Rus(Hint Okyanusu bölgesine); Moskova ve Pekin ile diğer uluslar arası bağlantılar.

Kuzey Kore'de Radyo yayın istasyonları: AM 17 (Kuzey Kore Merkezi yayın istasyonunun 11 istasyonunu da içerir;Kuzey Kore, her bir Kuzey Koreli için önemli bir bilgi kaynağı olan tüm ülkeye kablolarla ulaştırılmış Ulusal bir iç telefon sistemine sahiptir. En kalabalık alanlara ve iş yerlerine kadar ulaşır ve haber ve yorum taşır.), FM 14, kısa dalga 14 (2006)
Kuzey Kore'de Televizyon yayın istasyonları: 4 (Kore Merkezi Televizyonunu Mansudae Televizyonunu, Kore Eğitim ve Kültür Televizyonunu Güney Kore'yi hedef alan Kaesong Televizyonunu içerir.) (2003)
Internet ülke kodu: .kp
Internet kullanıcıları: Mevcut Değil.
Taşımacılık  
Kuzey Kore'de Hava alanları: 77 (2006)
Döşeli pistleri (asfalt) olan hava alanları:

 

toplam: 36
3,047 m' den fazla : 2

2,438’den 3,047 m ’e: 22

1,524’den 2,437 m 'e : 8

914’den 1,523 m’ e: 1

914 m altı: 3 (2006)

Döşenmemiş pistli (asfalt olmayan) hava alanları:
Toplam: 41

2,438’den 3,047 m ’e: 1

1,524’den 2,437 m 'e : 20

914’den 1,523 m’ e: 13

914 m altı:7 (2006)

Karayolları: Toplam: 31,200 km

Asfaltlanmış: 1,997 km

Asfatlanmamış: 29,203 km (1999 tahmini.)

Kuzey Kore'de Limanlar ve terminaller: Ch'ongjin, Haeju, Hungnam (Hamhung), Kimch'aek, Kosong, Najin, Namp'o, Sinuiju, Songnim, Sonbong (eskiden Unggi idi.), Ungsang, Wonsan
Askeri  
Kuzey Kore

Kuvvet Komutanlıkları:

Kuzey Kore Halk Ordusu: Kara Kuvvetleri, Donanma, Hava Kuvvetleri; Sivil Güvenlik birimleri (2005)
Askeri görev yaşı ve zorunluluk:

17 yaş (2004)

Askeri hizmet için mevcut insan gücü: yaşları 18-49 arası erkekler: 5,851,801 kişi

yaşları 18-49 arası kadınlar: 5,850,733 kişi (2005 tahmini)

yaşları 18-49 arası erkekler: 4,810,831 kişi ,

yaşları 18-49 arası kadınlar: 4,853,270 kişi (2005 tahmini)

Askeri hizmet için uygun insan gücü:

 

yaşları 18-49 arası erkekler: 194,605 kişi ,

yaşları 18-49 arası kadınlar: 187,846 kişi (2005 tahmini)

Askeri hizmete hazır hale gelen insan gücü(yıllık):
 
 
 

Kuzey Kore

Kuzey Kore


Anasayfa   Online Tercüme   Tercüme Takip Sistemi   Çeviri   Tercüme Hizmetleri   Diller   Biz Kimiz   İletişim 
İnsan Kaynakları  Ülkeler  Amerika  İngiltere  Fransa  Almanya  İtalya  İsrail  Yurt Dışı Eğitim   Work And Travel   Dünya Vizeleri   Green Card   Tercümanlar İçin  ingilizce çeviri genel sözlük Bilişim Terimleri Sözlüğü  İngilizce Türkçe Askeri Terimler Sözlüğü   Yabancı Dİlden Çeviri ve Türkçe   Çeviri Sanattır  Uydu Terimleri Sözlüğü   Çeviri Sanat mı?  Tercüman

::SAFİYE TINGIR::