Yeminli Tercüman kadronuzun eğitimi nedir ?

Öncelikle mevcut yeminli tercüman kadromuz, konularda uzmanlığı belgeler ile kanıtlanmış kişilerden oluşmaktadır. Kadromuzu oluştururken tercümanlarımızı aldıkları eğitimin özelliğine göre tasnif etmeye ettik. Tercümanlarımız sadece yeminli tercümanlık vasfını kazanmak için yeterli olan ilgili dil bölümlerinden mezun olmakla kalmayıp uzmanlıkları olan bölümlerde uzun süreli deneyimi olan kişilerdir. Bununla birlikte dil ile ilgili bölümlerden mezun olmayıp konuları ile ilgili yurtdışında eğitim almış ve dil seviyelerini kanıtlamış tercümanlarımız da bulunmaktadır. Özellikle tıp, iktisat ve savunma sanayi konularında uzman tercümanlarımız konularının eğitimini almış, uzman kişilerdir.
Kadrolu Yeminli Tercüman ile mi yoksa serbest zamanlı çalışan yeminli tercümanlarla mı hizmet veriyorsunuz ?

Kadromuzda sadece firmamıza bağlı, in-house  olarak hizmet veren ve özellikle dikkat ve uzmanlık gerektiren işler ve redakte çalışmalarını yürüten tam zamanlı tercüman ve koordinatör arkadaşlarımız bulunmaktadır. Bunun yanında geniş tercüman havuzumuz gerek yurt içinden gerek yurt dışından, farklı konulara en uygun tercümanı yönlendirmemize olanak tanımaktadır. Serbest tercümanlar ile çalışmanın avantajı farklı seçeneklerin bulunmasından dolayı özellikle teslim zamanlarının kısalığı ve tercümenin en uygun şekilde yapılabilirliğinin artmasıdır.